Translations for blue-pencil in the English»Italian Dictionary

blue-pencil <forma in -ing ecc. blue-pencilling, blue-pencilled Brit blue-penciling, blue-penciled Am> [Am ˌbluˈpɛnsəl] VB trans

blue-pencil (edit) text

correggere

blue-pencil (censor) film, book

censurare, tagliare

blue pencil [ˌbluːˈpensl] N

to go through sth with the blue pencil (edit)

correggere qc

to go through sth with the blue pencil (censor)

censurare qc

Translations for blue-pencil in the Italian»English Dictionary

censurare [tʃensuˈrare] VB trans

1. censurare:

censurare

to censor

censurare film, lettera, opera

to blue-pencil

2. censurare (biasimare):

censurare fig

to censure

censurare comportamento

to blame