counterpoint in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for counterpoint in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

I.counterpoint [Brit ˈkaʊntəpɔɪnt, Am ˈkaʊn(t)ərˌpɔɪnt] N (all contexts)

II.counterpoint [Brit ˈkaʊntəpɔɪnt, Am ˈkaʊn(t)ərˌpɔɪnt] VB trans

Translations for counterpoint in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

counterpoint in the PONS Dictionary

Translations for counterpoint in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Translations for counterpoint in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Your search term in other parts of the dictionary
counterpoint

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
A second expanded fugue presents even more complex counterpoint than the first.
en.wikipedia.org
In imitative counterpoint, two or more voices enter at different times, and (especially when entering) each voice repeats some version of the same melodic element.
en.wikipedia.org
Sometimes imitative, sometimes in counterpoint, they weave a complex, witty, rhythmic tapestry, two strange characters entirely lost in obsessive movement.
en.wikipedia.org
These forces served as a counterpoint to the federal authorities until the end of martial law in 1877.
en.wikipedia.org
Hammer's singing is noted for being gravelly and robotic but also relaxing and wistful, providing a counterpoint to the lush song arrangements.
en.wikipedia.org
Here is another example of guajeo counterpoint (1957).
en.wikipedia.org
Instead, the squat structure offered an optical counterpoint to the massive east part of the building.
en.wikipedia.org
In this decade he solidified his status as a leading musical theorist and also published treatises and textbooks on counterpoint and musical form.
en.wikipedia.org
As before, fourth species counterpoint is called "expanded" when the added-part notes vary in length among themselves.
en.wikipedia.org
The transitional material is notable for its use of counterpoint.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski