ladling in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for ladling in the English»Italian Dictionary

I.ladle [Brit ˈleɪd(ə)l, Am ˈleɪdl] N

1. ladle FOOD:

ladle

mestolo m

2. ladle (for molten metal):

ladle

secchione m di colata

ladle

siviera f

II.ladle [Brit ˈleɪd(ə)l, Am ˈleɪdl] VB trans

ladle soup, sauce:

ladle

versare con un mestolo

ladle out VB [ˈleɪd(ə)l -] (ladle [sth] out, ladle out [sth])

1. ladle out FOOD:

ladle out soup, sauce

versare con un mestolo

2. ladle out fig compliments, money, information, advice:

ladle out

prodigare, dare a profusione

Translations for ladling in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

siviera

ladle

cucchiaione

ladle

ramaiolo

ladle

mestolo

ladle

mestola

ladle

cazza

ladle

secchione di colata

(casting) ladle

mestolata

= blow with a ladle

ladling in the PONS Dictionary

Translations for ladling in the English»Italian Dictionary

I.ladle [ˈleɪ·dl] N

ladle

mestolo m

soup ladle

ramaiolo m

II.ladle [ˈleɪ·dl] VB trans

1. ladle soup:

ladle

servire (con il ramaiolo)

2. ladle advice:

ladle

offrire generosamente

Translations for ladling in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

mestolo

ladle

ladling Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

soup ladle

ramaiolo m