ploughman's in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for ploughman's in the English»Italian Dictionary

ploughman <pl ploughmen> [Brit ˈplaʊmən, Am ˈplaʊmən] N Brit

1. ploughman (of land, field):

ploughman

aratore m

2. ploughman (countryman):

ploughman

contadino m

ploughman's lunch [Brit plaʊmənzˈlʌntʃ, Am ˈplaʊmənz ˌlən(t)ʃ] N Brit

ploughman's lunch

= piatto freddo a base di pane, formaggio, sottaceti e insalata

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

But its pint and a ploughman's simplicity plays very well with disillusioned voters across the spectrum.

www.telegraph.co.uk

We bought him a ploughman's, a pint of shandy and talked to him about why we thought this might make a great film.

www.theskinny.co.uk

If pubs served meals they were usually basic cold dishes such as a ploughman's lunch.

en.wikipedia.org

I'd have a glass of red and the ploughman's sandwich.

www.dailymail.co.uk

It is a short, satirical complaint, listing the various indolent members of the clergy who will demand a share of the ploughman's harvest, rendering his work futile.

en.wikipedia.org

Lunches are lighter -- think free-range chicken salad or a very unworkman-like ploughman's.

au.news.yahoo.com

Can't wait to try the new ploughman's and farmhouse pies!

www.telegraph.co.uk

But the ploughman's lunch has become a cheaper lunch choice.

www.stuff.co.nz

Because while it all sounds so wonderfully rural and wholesome, the ploughman's has nothing to do with the traditional rural way of life at all.

www.dailymail.co.uk

Refreshments will be available including ploughman's lunches and teas in the village hall.

www.blackmorevale.co.uk