Translations for „Kalkulation“ in the English » Polish Dictionary

calculation [ˌkælkjuˈleɪʃən, Am -jə-] N

1. calculation MATH (result):

calculation

obliczenie nt

2. calculation (process):

calculation

liczenie nt

to do calculations

wykonywać [perf wykonać] obliczenia

you're out with your calculations

pomyliłeś się w obliczeniach

3. calculation ECON:

calculation

obliczenie nt

calculation

kalkulacja f

calculation basis

podstawa f naliczania

calculation method

metoda f obliczeniowa

initial calculation

kalkulacja wstępna

4. calculation no pl pej (selfish planning):

calculation

wyrachowanie nt

manipulation [məˌnɪpjəˈleɪʃən] N

manipulation

manipulacja f

ovulation [ˌɒvjəˈleɪʃən, Am ˌɑ:vju:-] N no pl BIOL

ovulation

owulacja f

emulation [ˌemjəˈleɪʃən] N no pl

1. emulation (imitation):

emulation

naśladowanie nt

2. emulation COMPUT:

emulation

emulacja f

insulation [ˌɪnsjuˈleɪʃən, Am -sə-] N no pl

insulation

izolacja f

modulation [ˌmɒdjəˈleɪʃən, Am ˌmɑ:ʤ-] N MUS, RADIO

modulation

modulacja f

I . regulation [ˌregjəˈleɪʃən] N

1. regulation (rule):

regulation

przepis m

2. regulation no pl of machines:

regulation

regulacja f

regulation

regulowanie nt

3. regulation no pl (control):

regulation

kontrolowanie nt

II . regulation [ˌregjəˈleɪʃən] ADJ

regulation

przepisowy

regulation

zgodny z przepisami

cumulation [ˌkju:mjəˈleɪʃən] N ECON

cumulation

kumulacja f

population [ˌpɒpjuˈleɪʃən, Am ˌpɑ:pjə-] N

1. population (inhabitants):

population

ludność f

2. population BIOL:

population

populacja f

3. population no pl (number of people):

areas of high population

obszary mpl gęsto zaludnione

the population of London

liczba f mieszkańców Londynu

copulation [ˌkɒpjəˈleɪʃən, Am ˌkɑ:p-] N no pl form

copulation

kopulacja f

simulation [ˌsɪmjəˈleɪʃən] N

1. simulation (model):

simulation

symulacja f

2. simulation (imitation):

simulation

udawanie nt

circulation [ˌsɜ:kjuˈleɪʃən, Am ˌsɜ:rkjə-] N

1. circulation JOURN:

circulation

nakład m

2. circulation no pl (blood flow):

circulation

krążenie nt

3. circulation no pl (movement):

circulation

cyrkulacja f

4. circulation no pl ECON:

circulation

obieg m

currency in circulation

waluta f w obiegu

free circulation of goods

swobodny obrót m towarowy

stipulation [ˌstɪpjəˈleɪʃən] N

1. stipulation (condition):

stipulation

warunek m

2. stipulation LAW:

stipulation

porozumienie nt zawarte pomiędzy adwokatami stron procesu

inoculation [ɪˌnɒkjəˈleɪʃən, Am ɪˌnɑ:k-] N

inoculation

szczepienie nt

stimulation [ˌstɪmjəˈleɪʃən] N no pl

stimulation

stymulacja f

tribulation [ˌtrɪbjəˈleɪʃən] N form

tribulation

utrapienie nt

coagulation [kəʊˌægjəˈleɪʃən, Am koʊˌ-] N no pl

coagulation

krzepnięcie nt

ejaculation [ɪˌʤækjəˈleɪʃən] N

ejaculation

wytrysk m

ejaculation

ejakulacja f

adulation N

User Entry

adulation

pochlebstwo nt

adulation

lizusostwo nt pej

anovulation N

User Entry

anovulation MED

brak jajeczkowania m

anovulation MED

anowulacja f