Translations for „half-cut“ in the Polish » English Dictionary

być na rauszu

to be half-cut [or tipsy]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

When he called me, he was half-cut.

www.thepeterboroughexaminer.com

Sore losers and tipsy winners who had been staggering around, half-cut and breathing wine fumes over each other, were forced out into the dark, blood-curdling night.

thespinoff.co.nz

We are still depicted in the international media as a jollying, half-cut race who are the happiest bunch of losers on the sporting planet.

www.imt.ie

The wafers are initially diced using a half-cut dicer to a depth below the final target thickness.

en.wikipedia.org

It must not be left half-cut, as then it will curse the house of the man.

www.telegraph.co.uk

I know it looks like we just knock this stuff out, still half-cut from the night before, but actually there's a fair amount of effort involved.

blogs.telegraph.co.uk

These are pals, but they're half-cut and each remark arrives with a vapour trail of threat.

www.scotsman.com

I had to change into my kimono in a corridor before self-consciously showering with a dozen half-cut businessmen.

www.mirror.co.uk

Not that we were hammered, but we were half-cut.

www.torontosun.com

He would spend whole sets half-cut, a glass of wine and a cigarette essential to his ponderous, meandering flow.

www.telegraph.co.uk