Translations for „leak“ in the English » Polish Dictionary

I . leak [li:k] VB intr

1. leak (go through):

leak

przeciekać [perf przeciec]

leak gas

ulatniać się

leak water, liquid

wyciekać [perf wyciec]

2. leak fig information:

leak

przeciekać

II . leak [li:k] VB trans

1. leak (let pass):

leak

przepuszczać [perf przepuścić]

2. leak fig (reveal):

leak

ujawniać [perf ujawnić]

III . leak [li:k] N

1. leak (crack, hole):

leak

dziura f

gas leak

wyciek m gazu

to spring a leak

zacząć przeciekać

2. leak fig (release):

leak

przeciek m [informacji]

Usage examples with leak

gas leak

wyciek m gazu

to spring a leak

zacząć przeciekać

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Despite initially being projected to sell 500,000 copies in its first week, the album's leak led to diminished sales figures.

en.wikipedia.org

The wings were not damaged and no fuel leaks were observed.

en.wikipedia.org

The location was leaked a few months before this however.

en.wikipedia.org

All, however, went well until 3 o'clock in the morning when the engineer on watch reported that the vessel was leaking badly.

en.wikipedia.org

The officials said a gas leak was the most likely cause but did not rule out other theories.

en.wikipedia.org

A newer version of the track with a different set of lyrics was leaked onto the internet in early 2005.

en.wikipedia.org

There are several methods for leak testing, depending on the situation.

en.wikipedia.org

The problem was traced to a leak in the liquid oxygen preburner check valve.

en.wikipedia.org

Apparently he was involved in a scandalous affair with a woman and forced to leave after news of the affair had leaked.

en.wikipedia.org

Problems with water leaks caused delays and cost overruns.

en.wikipedia.org