How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
образом
lewa strona
I. left1 [left] N
1. left sing (not right):
the left
lewa strona f
on/to the left
po/do lewej
to turn to the left
skręcać [perf skręcić] w lewo
2. left (in politics):
the left
lewica f
3. left (in boxing):
left
lewy m (cios)
II. left1 [left] ADJ
left
lewy
III. left1 [left] ADV
left
w lewo
to turn left
skręcać [perf skręcić] w lewo
left2 [left] VB
left pt, pp of leave
leave2 [li:v] N
1. leave no pl (vacation time):
leave
urlop m
to go on leave
iść [perf pójść] na urlop
sick leave
zwolnienie nt lekarskie
2. leave no pl form (permission):
leave
zezwolenie nt
Phrases:
to take complete leave of one's senses fig
kompletnie postradać zmysły
to take one's leave of sb form
pożegnać się z kimś
leave out VB trans
1. leave out (omit):
leave out
opuszczać [perf opuścić]
2. leave out (exclude):
leave out
pomijać [perf pominąć]
Phrases:
leave it out!
już przestań!
I. leave off VB trans
1. leave off light:
leave off
zostawiać [perf zostawić] wyłączone
2. leave off Brit:
to leave off doing sth
przestawać [perf przestać] coś robić
II. leave off VB intr
leave off
przestać
leave behind VB trans
leave behind
zostawiać [perf zostawić]
I. leave1 <left, left> [li:v] VB trans
1. leave (on foot):
to leave sth
wychodzić [perf wyjść] skądś
2. leave (in vehicle):
to leave sth
wyjeżdżać [perf wyjechać] skądś
3. leave (stop working):
to leave a job
odejść z pracy
4. leave school:
leave
ukończyć
5. leave person, house:
leave
opuszczać [perf opuścić]
she left me
zostawiła mnie
6. leave message, object, stains:
leave
zostawiać [perf zostawić]
to leave sth for [or until] some time
zostawić coś na jakiś czas
7. leave (resign):
to leave sth
porzucać [perf porzucić] coś
to leave sth
rezygnować [perf z-] z czegoś
8. leave LAW (give property):
to leave sb sth [or sth to sb]
pozostawiać [perf pozostawić] coś komuś [w spadku]
Phrases:
leave me alone!
daj mi spokój!
to leave sb/sth be
zostawić kogoś/coś w spokoju
to leave the door open to sth
zostawić czemuś otwartą furtkę
to leave a lot to be desired
pozostawiać wiele do życzenia
to leave sb in the lurch
zostawiać [perf zostawić] kogoś na lodzie
to leave a bad [or sour] taste
pozostawić niesmak
let's leave this for now
dajmy temu na razie spokój
II. leave1 <left, left> [li:v] VB intr
1. leave (on foot):
leave
wychodzić [perf wyjść]
2. leave (in vehicle):
leave
wyjeżdżać [perf wyjechać]
3. leave:
leave bus, car
odjeżdżać [perf odjechać]
leave plane
odlatywać [perf odlecieć]
left-hand ADJ
1. left-hand side:
left-hand
lewy
left-hand person
osoba f leworęczna
2. left-hand bend:
left-hand
w lewo
left-handed ADJ
1. left-handed person:
left-handed
leworęczny
2. left-handed scissors, mouse:
left-handed
dla leworęcznych
left-hander N
he's a left-hander
on jest leworęczny
left wing N sing
left wing of party:
left wing
lewe skrzydło nt
left-wing ADJ
left-wing
lewicowy
left-winger N
left-winger
lewicowiec m
I. leave1 <left, left> [li:v] VB trans
1. leave (on foot):
to leave sth
wychodzić [perf wyjść] skądś
2. leave (in vehicle):
to leave sth
wyjeżdżać [perf wyjechać] skądś
3. leave (stop working):
to leave a job
odejść z pracy
4. leave school:
leave
ukończyć
5. leave person, house:
leave
opuszczać [perf opuścić]
she left me
zostawiła mnie
6. leave message, object, stains:
leave
zostawiać [perf zostawić]
to leave sth for [or until] some time
zostawić coś na jakiś czas
7. leave (resign):
to leave sth
porzucać [perf porzucić] coś
to leave sth
rezygnować [perf z-] z czegoś
8. leave LAW (give property):
to leave sb sth [or sth to sb]
pozostawiać [perf pozostawić] coś komuś [w spadku]
Phrases:
leave me alone!
daj mi spokój!
to leave sb/sth be
zostawić kogoś/coś w spokoju
to leave the door open to sth
zostawić czemuś otwartą furtkę
to leave a lot to be desired
pozostawiać wiele do życzenia
to leave sb in the lurch
zostawiać [perf zostawić] kogoś na lodzie
to leave a bad [or sour] taste
pozostawić niesmak
let's leave this for now
dajmy temu na razie spokój
II. leave1 <left, left> [li:v] VB intr
1. leave (on foot):
leave
wychodzić [perf wyjść]
2. leave (in vehicle):
leave
wyjeżdżać [perf wyjechać]
3. leave:
leave bus, car
odjeżdżać [perf odjechać]
leave plane
odlatywać [perf odlecieć]
leave2 [li:v] N
1. leave no pl (vacation time):
leave
urlop m
to go on leave
iść [perf pójść] na urlop
sick leave
zwolnienie nt lekarskie
2. leave no pl form (permission):
leave
zezwolenie nt
Phrases:
to take complete leave of one's senses fig
kompletnie postradać zmysły
to take one's leave of sb form
pożegnać się z kimś
left-luggage office N Brit
left-luggage office
przechowalnia f bagażu
left-of-centre, left-of-center AM ADJ
left-of-centre group:
left-of-centre
centrolewicowy
OpenDict entry
left and right
left and right / right and left (everywhere) Am idiom
wszędzie
he was critisized left and right Am ex
był krytykowany ze wszystkich stron
they were handing out bonuses left and right Am ex
rozdawali premie na prawo i na lewo
Present
Ileave
youleave
he/she/itleaves
weleave
youleave
theyleave
Past
Ileft
youleft
he/she/itleft
weleft
youleft
theyleft
Present Perfect
Ihaveleft
youhaveleft
he/she/ithasleft
wehaveleft
youhaveleft
theyhaveleft
Past Perfect
Ihadleft
youhadleft
he/she/ithadleft
wehadleft
youhadleft
theyhadleft
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
the left
lewa strona f
left turn
zakręt w lewo
left and right / right and left (everywhere) Am idiom
wszędzie
it left me speechless
zabrakło mi słów
any food left? zip!
zostało coś do jedzenia? nic!
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
He was known for his quick flick of the wrist on a called strike, and his quick punchout on called third strikes to left-handed hitters.
en.wikipedia.org
His hard-hitting left-handed batting had become strong in front of the wicket, whilst reducing his pace made his bowling less wayward and more effective.
en.wikipedia.org
A reef knot is formed by tying a left-handed overhand knot and then a right-handed overhand knot, or vice versa.
en.wikipedia.org
Standing 6ft 2 tall and weighing, he batted left-handed, and threw right-handed.
en.wikipedia.org
Rose was a left-handed batsman who bowled slow left-arm orthodox.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "left" in other languages

English
Portuguese
English
Russian
English
Bulgarian
English
Serbian
English
Arabic
English
German
English
French
English
Italian
English
Chinese
English
Spanish
English
Slovenian