Translations for „same“ in the English » Polish Dictionary

I . same [seɪm] ADJ

1. same (identical):

the same [as sb/sth]

taki sam [jak ktoś/coś]

it all amounts to the same thing

wychodzi na jedno [lub to samo]

2. same (not another):

the same

ten sam

at the same time (at one time)

jednocześnie

at the same time (yet)

zarazem

Phrases:

to be one and the same

być tym samym

II . same [seɪm] PRON

same

to samo

Phrases:

all [or just] the same

niemniej jednak

all [or just] the same

mimo wszystko

III . same [seɪm] ADV

same

tak samo

same again INTERJ

User Entry

same again (to a waiter) inf clipping

jeszcze raz to samo inf

Usage examples with same

the same

ten sam

by the same token

tym samym

pretty much the same

mniej więcej tak samo

at the same time

jednocześnie

the same old excuse

wiecznie ta sama wymówka

in the same breath

jednym tchem

the same old story

stara śpiewka

all [or just] the same

niemniej jednak

the very same

zupełnie taki sam

to speak the same language

mówić wspólnym językiem

the same [as sb/sth]

taki sam [jak ktoś/coś]

the same nurse was on duty

dyżur miała ta sama pielęgniarka

to be of the same mind

być tego samego zdania

to be on the same wave-length fig inf

odbierać na tych samych falach

to be in the same boat

jechać na tym samym wózku

to be one and the same

być tym samym

to be cast in the same mould

być ulepionym z tej samej gliny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Lean management has evolved over 100 years, and when you apply those practices to software delivery, you get the same results: faster cycle times, higher quality and lower costs.

www.baselinemag.com

At the same time, industrial relations in the organisation were poor, and the retention and recruitment of staff was difficult.

en.wikipedia.org

Though the coverage amounts stay the same, a policy holder can add the self-defense insurance by paying $118 or $165 for the lesser coverage, or between $187 and $254 for the larger plan.

thinkprogress.org

The latter also died in tragic carjacking incident the same year.

en.wikipedia.org

All the menus had the same food offerings, including burgers, chicken sandwiches, chicken tenders, salad, fries, desserts, soda and water.

healthland.time.com

So, even when they're both making exactly the same tone, there's still something completely different going on under the hood.

en.wikipedia.org

In rare occasions, both geysers will be active at the same leading to a dual eruption.

en.wikipedia.org

When compared to the previous year's race, the race was 6km 0 longer, contained one more rest day, and the same amount of stages.

en.wikipedia.org

Second, the products must be fungible (i.e. interchangeablethey must be of the same composition).

en.wikipedia.org

If your five-year-old body and your seventy-year-old body consist of different matter, then what makes them the same body?

en.wikipedia.org