English » Portuguese

Translations for „due“ in the English » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » English)

I . due [duː, Brit djuː] ADJ

1. due:

due (payable)

vencido(-a)

due (owing)

devido(-a)

to fall due

2. due (appropriate):

in due course

to treat sb with the respect due to him Brit, Aus

tratar alguém com o respeito que ele merece

with (all) due respect

com (todo) o devido respeito

3. due (expected):

I'm due in New York this evening

minha chegada em Nova York está prevista para hoje à noite

4. due (owing to):

due to

devido a

II . due [duː, Brit djuː] N

to give sb his due

ser justo com alguém

to pay one's dues fig

fazer o que se deve

III . due [duː, Brit djuː] ADV

due north

Usage examples with due

due to

due north

with (all) due respect

com (todo) o devido respeito

with all due respect

com todo respeito

to fall due

in due course

after due deliberation

após a devida discussão

to give sb his due

ser justo com alguém

I'm due in New York this evening

minha chegada em Nova York está prevista para hoje à noite

to treat sb with the respect due to him Brit, Aus

tratar alguém com o respeito que ele merece

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Further, there is a private sector financial surplus due to household savings exceeding business investment. en.wikipedia.org

Cf, which is available in relatively large quantities due to its long half-life (2.65 years). en.wikipedia.org

The reach of DDD was limited due to the inefficiency and expense of switching equipment, and the limited ability to process records of completed calls. en.wikipedia.org

Claims for priority of invention are difficult to resolve due to subsequent historic interpretations, secrecy, espionage, and international commercial interest. en.wikipedia.org

Unfortunately, when the capsule was pivoted to its stowing position behind the cockpit, it made it impossible to kayak roll due to being filled with water like a bucket. en.wikipedia.org

They are usually eaten with bare hands, even though tortas ahogadas are messy due to the large amount of sauce used. en.wikipedia.org

Due to the prevalence of copying in the industry investing capital in research and development seems futile. en.wikipedia.org

Natural sexuality is left unsatisfied and thereby creates neuroses due to suppression of this sexuality by the authoritarian state. en.wikipedia.org

Due to extensive exploitation only in unapproachable areas the thick forests are found. en.wikipedia.org

In addition, ash can be produced during secondary fragmentation of pumice fragments, due to the conservation of heat within the flow. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "due" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский