English » Portuguese

Translations for „regarded“ in the English » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » English)

I . regard [rɪˈgɑːrd, Brit -ˈgɑːd] VB trans

1. regard (consider):

to regard sth as sth

considerar a. c. como a. c.

2. regard form (watch):

3. regard (concerning):

as regards ...

no que diz respeito a ...

as regards ...

quanto a ...

II . regard [rɪˈgɑːrd, Brit -ˈgɑːd] N

1. regard (consideration):

consideração f

to pay no regard to sth

não levar a. c. em consideração

with regard to ...

com relação a ...

2. regard (respect):

with regard to

no que diz respeito a

3. regard (point):

4. regard pl (in messages):

saudações f pl

with kind regards

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Despite its laudable attributes to guard against luck it still can be regarded as rewarding a racer that happened to be hot that one day. en.wikipedia.org

This work is regarded by many as one of the finest pieces of surgical research ever done. en.wikipedia.org

At that time, ghosting was regarded as a new artist's apprenticeship until he could start his own strip. en.wikipedia.org

Women too will occasionally cultivate facial hair, it not being regarded as particularly attractive or unattractive. en.wikipedia.org

They also regarded the battle system as intensely complicated, yet refreshingly innovative and something that RPG fanatics love to obsess over. en.wikipedia.org

Men are regarded as mere guests in their own homes, evictable any time at the whims of wives and judges. en.wikipedia.org

He is regarded as one of the key figures of 19th-century literary realism. en.wikipedia.org

Acts of genuine creativity out of the ordinary people's experience were regarded then as retreat into atavism. www.jamaicaobserver.com

Words were regarded as having power; in order to be efficacious, the formula had to be recited accurately, in full, and with the correct pronunciation. en.wikipedia.org

Today, the film is still regarded as a masterpiece. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "regarded" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский