English » Russian

Translations for „bulge“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

I . bulge [bʌldʒ] VB intr

bulge

выступа́ть

bulge

выпя́чиваться

bulge

выдава́ться

her eyes bulged in surprise

она́ вы́пучила глаза́ от удивле́ния

to bulge (with sth)

быть ту́го наби́тым чем-ли́бо

Phrases:

to be bulging at the seams inf room, cinema

треща́ть по швам

II . bulge [bʌldʒ] N

1. bulge (swelling):

bulge

вы́пуклость f

2. bulge (in statistical trend):

bulge

внеза́пный рост m

bulge

(вре́менный) подъём m

Usage examples with bulge

to bulge (with sth)

быть ту́го наби́тым чем-ли́бо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It has a somewhat irregular shape, with outward bulges to the north and west. en.wikipedia.org

The bulge had been declining, but since 1998 the bulge has increased, possibly due to redistribution of ocean mass via currents. en.wikipedia.org

The sphere becomes an ellipsoid with two bulges, pointing towards and away from the other body. en.wikipedia.org

Patients usually present with sudden or insidious onset of redness in one eye, associated with progressive proptosis or bulging. en.wikipedia.org

Addition of the bulges cost 2 kn in speed, but prevented the extra weight resulting from all of these changes from deepening her draft. en.wikipedia.org

When standing, such a bulge becomes more obvious. en.wikipedia.org

However, flat surfaces of any significant size will distort under pressure, tending to bulge. en.wikipedia.org

They lead 286 at halftime, and the lead bulged to 356 by the end of the third quarter. en.wikipedia.org

Sometimes these slides have bulges of rock that stick up. en.wikipedia.org

There is some evidence of slumping in the eastern bulge. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "bulge" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский