Translations for „eyeful“ in the English » Russian Dictionary

eyeful [ˈaɪfʊl] N

1. eyeful:

to get an eyeful of dirt

насмотре́ться гря́зи [или га́достей]

2. eyeful fig:

to be quite an eyeful inf

быть преле́стным [или прия́тным зре́лищем]

to be quite an eyeful inf

быть привлека́тельной же́нщиной

to get an eyeful inf

уста́виться

to get an eyeful inf

при́стально смотре́ть

Usage examples with eyeful

to get an eyeful inf

уста́виться

to be quite an eyeful inf

быть привлека́тельной же́нщиной

to get an eyeful of dirt

насмотре́ться гря́зи [или га́достей]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

She decided to twerk in front of the audience but instead ended up giving them an eyeful.

www.her.ie

Keep calm and catch an eyeful of some gorgeous gift inspiration...

www.health24.com

Since downtown is located south of the stadium, this orientation unfortunately gives the majority of spectators in left field an eyeful of sunlight as the sun sets.

en.wikipedia.org

But visitors can still get an eyeful of green, rolling terrain even if they just hang around the day lodge across from the parking lot.

news.nationalpost.com

The instructor, however, was in the middle of the horseshoe, and she certainly would have copped an eyeful.

www.huffingtonpost.com.au

He stretches, giving me a not unwelcome eyeful of tanned wizard torso.

www.standard.co.uk

If you succeed, you'll be rewarded with an elegant eyeful.

www.universetoday.com

It only pushed the birds closer to the ground for us to get a better eyeful.

www.cleveland.com

Regardless if the boat had noticed the swimmers' posteriors, the tanning set had shamelessly given them quite an eyeful.

preen.inquirer.net

They got an eyeful of how good the competition will be.

www.lfpress.com