English » Russian

Translations for „faulen“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

You are viewing results spelled similarly: fallen , fabled , fable , faun , hauler , fatten , fasten , faucet , faulty and fault

fallen [ˈfɔ:lən] ADJ

упа́вший

fallen arches MED

плоскосто́пие nt

a fallen dictator

све́ргнутый дикта́тор

a fallen woman

па́дшая же́нщина

I . fault [fɔ:lt] N

1. fault no pl (responsibility):

оши́бка f

it's not my fault

э́то не моя́ вина́

to be sb's fault (that …)

чья-ли́бо вина́, (что …)

to be at fault

находи́ться в затрудни́тельном положе́нии

to find fault with sb

придира́ться к кому́-ли́бо

2. fault (character weakness):

недоста́ток m

to have its faults

име́ть свои́ недоста́тки

to be generous to a fault

быть чрезме́рно ще́дрым

3. fault (defect):

дефе́кт m

electrical/technical fault

электри́ческая/техни́ческая неиспра́вность f

4. fault geo:

разло́м m

5. fault sports:

наруше́ние nt

double fault

двойна́я оши́бка f

переступи́ть ли́нию (при пода́че мяча́)

II . fault [fɔ:lt] VB trans

обвиня́ть

придира́ться nt

faulty [ˈfɔ:ltɪ, Am -t̬ɪ] ADJ

оши́бочный

faulty equipment

дефе́ктный

faulty logic

неиспра́вная логи́ческая схе́ма f

faucet [ˈfɔ:sɪt, Am ˈfɑ:-] N Am

водопрово́дный кран m

to turn a faucet on/off

включа́ть/выключа́ть во́ду

fasten [ˈfɑ:sn, Am ˈfæsn] VB trans

1. fasten (do up):

застёгивать

fasten belt

пристёгивать

2. fasten (fix securely):

прикрепля́ть

fasten door, window

запира́ть

Phrases:

to fasten sth onto sth

прикрепи́ть что-ли́бо к чему́-ли́бо

to fasten one's eyes on sth

устремля́ть свой взгляд на что-ли́бо

to fasten sth together with paper clip

скрепля́ть (скре́пкой)

to fasten sth together with string

свя́зывать (верёвкой)

fatten [ˈfætn] VB trans

отка́рмливать

hauler [ˈhɔ:ləɐ, Am ˈhɑ:lɚ] Am, haulier [ˈhɔ:lɪəɐ, Am ˈhɑ:ljɚ] N Brit, Aus

hauler business

тра́нспортное предприя́тие nt

hauler person

перево́зчик m

faun [fɔ:n, Am fɑ:n] N

faun

фавн m (анти́чный де́мон, получелове́к-полукозёл)

fable [ˈfeɪbl] N

1. fable (story):

2. fable (lie):

fabled [ˈfeɪbld] ADJ

вы́думанный

легенда́рный

басносло́вный

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский