DIE BACK - Translation from English into Serbian

in the PONS Dictionary

die back VB intr

die back

odumirati // odumreti

in the PONS Dictionary

die¹ [daɪ] N

1. die < pl dice> (for games):

die

kockica f

die

kocka f

die

za društvene igre, kockanje...

2. die TECH:

die

kalup

Phrases:

as straight as a die

izuzetno pošten

the die is cast

kocka je bačena

the die is cast

odluka je pala

I. die² <-y-> [daɪ] VB intr

1. die (cease to live):

die

umreti // umirati

die

preminuti perf of - od

to die of [or from] cancer

umreti od raka

die of boredom/embarrassment inf

crći od dosade/sramote

we almost died laughing

skoro da smo umrli od smeha

to die of hunger

umreti od gladi

to die in one's sleep

umreti u snu

to die by one's own hand liter

umreti od sopstvene ruke

2. die fig (end):

die

okončati se // okončavati se

die

završiti se // završavati se

die love

ugasiti se // gasiti se

3. die inf (stop functioning):

die engine

pokvariti se perf

die battery

isprazniti se // prazniti se

die flames, lights

ugasiti se // gasiti se

Phrases:

to die hard

biti žilav

never say die

nikad ne reci nikad

do or die

sve ili ništa

to be dying to do sth

izuzetno želeti uraditi nešto

I'm dying to hear the news

sve bih dao da čujem vesti

to be dying for sth

žarko želeti nešto

I'm dying for a cup of tea

sve bih dao za šolju čaja

something to die for

nešto za šta vredi dati sve

II. die² <-y-> [daɪ] VB trans

die

Izliti // izlivati

die

oblikovati perf i imperf pomoću kalupa

I. back [bæk] N

1. back (of body):

back

leđa f

to put one's back out

povrediti kičmu

back to back

leđa uz leđa

2. back:

back (not front) of building, page

zadnja strana

back (not front) of building, page

pozadina

back of chair

naslon

back (in car)

zadnje sedište

Ted is round the back Am [or out back]

Ted je pozadi

at [or in] the back [of the bus/book]

u zadnjem delu autobusa/knjige

at [or in] the back [of the bus/book]

u zadnjem redu pozorišta

back to front

naopako

back to front

naopačke

back of the hand

nadlanica

back of the head

potiljak

3. back fball:

back

bek m

Phrases:

to get off sb's back

skinuti se nekome s leđa

to get off sb's back

otkačiti se od nekoga

to get sb's back up

nervirati nekoga

to know sth like the back of one's hand

odlično poznavati nešto

to know sth like the back of one's hand

poznavati kao sopstveni džep

in at the back of one's mind

u podsvesti neg.

in at the back of one's mind

zadnje misli

to put one's back into sth

založiti se za nešto

II. back [bæk] ADJ

1. back <backmost> (rear):

back

zadnji

back pocket

zadnji džep

back seat

zadnje sedište

back tooth

umnjak

2. back (of body):

back

zadnji

3. back (old):

back

raniji

back issue

staro izdanje

back issue

stariji broj časopisa/novina

III. back [bæk] ADV

1. back (to previous place):

back

nazad

there and back

tamo i nazad

back and forth

napred-nazad

I'll be back

vratiću se

2. back (to past):

as far back as I can remember

koliko unazad mogu da se setim

that was back in 1950

to je bilo još 1950. godine

two months back

pre dva meseca

IV. back [bæk] VB trans

1. back (support):

back

podržati // podržavati

to back a horse

kladiti se na konja

2. back (drive):

she backed the car into the garage

uparkirala se u garažu vozeći unazad

3. back (accompany):

back

otpratiti // pratiti

V. back [bæk] VB intr

back car:

back

voziti unazad imperf

Present

I	die back
you	die back
he/she/it	dies back
we	die back
you	die back
they	die back

Past

I	died back
you	died back
he/she/it	died back
we	died back
you	died back
they	died back

Present Perfect

I	have	died back
you	have	died back
he/she/it	has	died back
we	have	died back
you	have	died back
they	have	died back

Past Perfect

I	had	died back
you	had	died back
he/she/it	had	died back
we	had	died back
you	had	died back
they	had	died back