tax bracket in the PONS Dictionary

Translations for tax bracket in the English»Serbian Dictionary

'tax brack·et N

tax bracket

poreski razred m

Translations for tax bracket in the English»Serbian Dictionary

tax bracket

poreski razred

Translations for tax bracket in the English»Serbian Dictionary

I.brack·et ['brækɪt] N

1. bracket usu pl (in writing):

in [angle/round/square] brackets

u [uglastim/okruglim/četvrtastim] zagradama

2. bracket (category):

age bracket

granice uzrasta

age bracket

od te do te godine

income bracket

kategorizacija u razrede prema zaradi

tax bracket

poreski razred

3. bracket (L-shaped support):

bracket

ugaoni podupirač m [or nosač]

II.brack·et ['brækɪt] VB trans

1. bracket (put into brackets):

bracket

zagraditi // zagrađivati

bracket

staviti // stavljati u zagrade

2. bracket (include in one group):

bracket

grupisati

I.tax <pl -es> [tæks] N

1. tax (levy):

tax

porez m

income tax

porez na prihod

to collect/levy taxes

skupljati/odrediti poreze

to cut/increase taxes

smanjiti/povećavati poreze

to impose a tax on sth

uvesti porez na nešto

2. tax no pl (levying):

tax

oporezivanje nt

after/before tax[es]

posle/pre oporezivanja

3. tax:

tax (burden: on a person)

breme nt on - na

tax (on patience, resources, time)

danak m on - na +gen

II.tax [tæks] VB trans

1. tax (levy):

tax

oporezovati // oporezivati

to be taxed [heavily/lightly]

biti oporezovan (mnogo/malo)

2. tax:

tax (burden)

opteretiti

tax (make demands)

zahtevati imperf

(confront) to tax sb with sth

okriviti [or optužiti] nekoga za nešto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

When taxable income falls within a particular tax bracket, the individual pays the listed percentage of tax "on each dollar that falls within that monetary range".

en.wikipedia.org

Since this is an approximate calculation, the actual gas guzzler tax may be off by one tax bracket.

en.wikipedia.org

Many taxpayers expect to be in a lower tax bracket in retirement.

en.wikipedia.org

These bonds are a good tool for those in the highest tax bracket.

www.firstpost.com

This option is preferred by those workers who expect to be in a higher tax bracket during retirement than they currently are.

en.wikipedia.org

So the multimillion-dollar question is what that top tax bracket will do over the next couple of years.

www.businessinsider.com.au

The 20% rate is for taxpayers in the 39.6% tax bracket.

en.wikipedia.org

At the time, earnings of more than $200,000 were in a 91% federal tax bracket.

en.wikipedia.org

If you are in a 25% income tax bracket, you will pay $25 in federal income taxes out of every $100 you earn.

en.wikipedia.org

This lowered income taxes significantly, with the top personal tax bracket dropping from 70% to 28% during the course of seven years.

en.wikipedia.org