Translations for „empatíje“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

em·pha·size [ˈem(p)fəsaɪz] VB trans

emphasize

poudarjati [perf poudariti]

emphasize

naglaševati [perf naglasiti]

em·pa·thy [ˈempəθi] N no pl

empathy

sočutje n

empathy

empatija f

em·phat·ic [ɪmˈfætɪk, emˈ-] ADJ

emphatic

poudarjen

emphatic denial

odločen

emphatic victory

razločen

em·pire [ˈempaɪəʳ] N

empire

cesarstvo n

empire

imperij m

com·pat·ible [kəmˈpætɪbl̩] ADJ

1. compatible:

to be compatible

biti združljiv

to be compatible

ujemati se

2. compatible:

compatible COMPUT, MED

kompatibilen

compatible COMPUT, MED

združljiv

3. compatible (consistent):

compatible

skladen

im·pa·tience [ɪmˈpeɪʃən(t)s] N no pl

1. impatience (eagerness for change):

impatience

nepotrpežljivost f

impatience

neučakanost f

impatience

nestrpnost f

2. impatience (intolerance):

impatience

nestrpnost f

impatience

netolerantnost f

im·pa·tient [ɪmˈpeɪʃənt] ADJ

impatient

nepotrpežljiv

impatient

neučakan

impatient with

nestrpen s/z

impatient (intolerant)

nestrpen

impatient (intolerant) of

netoleranten do

emp·ti·ness [ˈem(p)tɪnəs] N no pl

emptiness

praznina f

em·phati·cal·ly [ɪmˈfætɪkli, emˈ-] ADV

emphatically

poudarjeno

emphatically reject

odločno

in·com·pat·ible [ˌɪnkəmˈpætəbl̩] ADJ

incompatible

nezdružljiv

to be incompatible persons

ne ujemati se

to be incompatible with sth

biti nezdružljiv s kom

to be incompatible with sth machinery

nekompatibilen

to be incompatible with sth blood type

inkompatibilen

to be incompatible with sth colours

neskladen

I . emp·ty [ˈem(p)ti] ADJ

empty

prazen

empty house, castle

nezaseden

empty seat

prost

empty stomach

tešč

empty of people

brez ljudi

into empty space

v prazen prostor

II . emp·ty <-ie-> [ˈem(p)ti] VB trans

empty

prazniti [perf izprazniti]

empty (pour)

iztresati [perf iztresti]

empty bottle

izlivati [perf izliti]

III . emp·ty <-ie-> [ˈem(p)ti] VB intr

empty

prazniti se [perf izprazniti se]

IV . emp·ty [ˈem(p)ti] N empties pl

empty

prazna embalaža f

em·pha·sis <-ses> [ˈem(p)fəsɪs] N

emphasis

poudarek m

emphasis

akcent m

to place [great] emphasis on sth

kaj [zelo] poudariti

to place [great] emphasis on sth

pripisovati veliko veljavo čemu

em·ployee [ɪmˈplɔɪi:ˌemplɔɪˈi:] N

employee

zaposleni m

employee

delavec(delavka) m (f)

employee (vs employer)

delojemalec(delojemalka) m (f)

employee (vs employer)

uslužbenec(uslužbenka) m (f)

employees pl (in company)

zaposleni m pl

employees (vs employers)

delojemalci m pl

to be an employee of the bank

bit zaposlen v banki

em·po·rium <-s [or -ia]> [emˈpɔ:riəm, -riə] N

emporium (shop)

(vele)blagovnica f

emporium (market)

trgovski [or nakupovalni] center m