English » Slovenian

Translations for „gash“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

I . gash <-es> [gæʃ] N

gash on the body

[globoka] ureznina [or rana] f

gash in cloth

[globoka] reža f

gash in the ground

[globoka] odprtina f

gash in a tree

[globoka] zareza f

II . gash [gæʃ] VB trans

gash

zarezovati [perf zarezati]

to gash sth open leg, arm

razparati si kaj

to gash sth open head, knee, elbow

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The boat rolled over onto the lifeboat and caused a gash along her side. en.wikipedia.org

Then he inflicted a deep gash upon her body. en.wikipedia.org

The ship settled hard aground, with many holes in her hull, the worst of which was a 91ft m long gash in her starboard side. en.wikipedia.org

Some public officials voiced their displeasure, calling the wall a black gash of shame. en.wikipedia.org

He received a gash to the head, but recovered. en.wikipedia.org

As a result of his fall, a gash in his head has left a small pool of his blood on the floor. en.wikipedia.org

He would suffer a gash in his forehead and extensive damage to his feet and legs. en.wikipedia.org

He had a long deep gash on back of his head just above his left ear. en.wikipedia.org

I heard the clunk of his head on a metal ledge, he has a deep gash on his scalp, which is all right now. en.wikipedia.org

He died after receiving a fatal gash to an artery in his leg. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "gash" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina