English » Slovenian

Translations for „lane“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

lane: noun
ˈbi·cy·cle lane: noun
ˈcrawl·er lane: noun
ˈfil·ter lane: noun
out·side ˈlane: noun
ˈship·ping lane: noun
ˈtraf·fic lane: noun

lane [leɪn] N

1. lane (narrow road):

lane

steza f

country lane

podeželska cesta

2. lane (marked strip):

lane

vozni pas m

lane SPORTS

proga f

cycle lane

kolesarska proga

in the fast/middle lane

na hitrem/srednjem pasu

ˈbi·cy·cle lane N

bicycle lane

kolesarska steza f

ˈcrawl·er lane N inf

crawler lane

pas m za počasni promet

ˈfil·ter lane N Brit (road)

filter lane

pas m za zavijanje

out·side ˈlane N

1. outside lane AUTO:

outside lane

2. outside lane SPORTS:

outside lane

zunanja steza f

ˈship·ping lane N

shipping lane

pomorska plovna pot f

ˈtraf·fic lane N

traffic lane

vozni [or prometni] pas m

Usage examples with lane

HOV lane

vozni pas za vozila z najmanj dvema potnikoma

country lane

podeželska cesta

cycle lane

kolesarska proga

in the fast/middle lane

na hitrem/srednjem pasu

I was driving on the inside lane

vozil sem po desnem pasu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The road had four lanes, two on each direction and lateral feeder streets of one lane on each side. en.wikipedia.org

She ducked in slightly toward the rail into the two path and then swept around the leaders into about the seven path down the lane. en.wikipedia.org

With the turning of the lanes, the girls pose. en.wikipedia.org

Rebel checkpoints dot the winding single-lane roads between the region's farming villages and towns. en.wikipedia.org

The road passes a few businesses before narrowing to two lanes and running past residential subdivisions. en.wikipedia.org

As the newest athletic facility on campus, it contains an eight-lane, 25yd m pool and eight international squash courts. en.wikipedia.org

Riding between rows of stopped or moving cars in the same lane can leave you vulnerable. en.wikipedia.org

It was widened to six lanes in the 1980s, and to eight lanes in the early 1990s. en.wikipedia.org

Some night markets in smaller side streets or lanes feature retractable roofs. en.wikipedia.org

A driver hoping to pass a slow motorist in the fast lane can be stuck in an awkward situation. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "lane" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina