English » Slovenian

Translations for „peeled“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

peel: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
peel off: I. transitive verb II. intransitive verb
ˈlem·on peel: noun
ˈor·ange peel: noun

I . peel [pi:l] N (skin of fruit)

peel

lupina f

peel

olupek m

II . peel [pi:l] VB trans

peel fruit:

peel

lupiti [perf olupiti]

to peel the paper off sth

odviti kaj iz papirja

to keep one's eyes peeled for sth inf

imeti oči na pecljih

III . peel [pi:l] VB intr

peel paint, rust, wallpaper

luščiti se [perf oluščiti se]

lupiti se [perf olupiti se]

I . peel off VB trans

peel

lupiti [perf olupiti]

peel clothing

slačiti [perf sleči]

to peel off an adhesive strip

odlepiti lepilni trak

II . peel off VB intr

1. peel (come off):

peel poster, wallpaper

2. peel (veer away):

peel car, motorbike

obračati [perf obrniti [v drugo smer]]

ˈlem·on peel N, ˈlem·on rind N

[kandirana] limonina lupina f

ˈor·ange peel N

orange peel

pomarančna lupina f

Usage examples with peeled

to keep one's eyes open [or peeled]

imeti oči na pecljih

to keep one's eyes peeled for sth inf

imeti oči na pecljih

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Then dip each peeled potato into melted butter and place on a baking tin, ready for the oven. www.independent.ie

There's a rawness to his performance; it's almost as if he's living with a layer of skin peeled away. en.wikipedia.org

One may also add one or two teaspoons of vanilla sugar or about 0.1 kg of peeled and finely chopped almonds. en.wikipedia.org

Other than mashed potato, "cabe rawit", spring onion, shrimp, peeled corn, or mashed tofu fritters are also common as perkedel ingredients. en.wikipedia.org

Students should keep an eye peeled for great competitions and other opportunities. en.wikipedia.org

Something to get the adrenaline up and the eyes peeled, the brain rolling over with possibilities and the potential for powerhouse pictures. en.wikipedia.org

If you're using kabocha squash, it does not have to be peeled, just trim off any gnarly bits. vancouversun.com

The aubergines and red peppers should not be peeled. en.wikipedia.org

Every bird that has an extra toe (a hallux), a crop, and a gizzard that can be peeled off is clean. en.wikipedia.org

The paper is carefully peeled off the plate and placed between blotters and weighted so it will dry flat. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "peeled" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina