English » Slovenian

Translations for „secured“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

I . se·cure <-r, -st [or more secure, the most secure]> [sɪˈkjʊəʳ] ADJ

1. secure (certain, permanent):

varen

gotov

financially secure

finančno preskrbljen

2. secure usu pred (safe, confident):

varen

3. secure:

secure (safely guarded)

secure (safely guarded)

secure (safe against interception)

secure against theft

zavarovan pred tatvino

to be secure against sth

biti varen [or zaščiten] pred čim

4. secure usu pred (fixed in position):

trden

secure door

II . se·cure [sɪˈkjʊəʳ] VB trans

1. secure (obtain):

zagotavljati si [perf zagotoviti si]

preskrbovati [perf preskrbeti]

2. secure (make safe):

varovati [perf zavarovati]

ščititi [perf zaščititi]

to secure sb/sth against sth

(za)ščititi koga/kaj pred čim

3. secure (fasten):

pritrjevati [perf pritrditi]

pričvrščevati [perf pričvrstiti ]na

secure door, window

čvrsto zapirati [perf zapreti]

4. secure (guarantee repayment of):

jamčiti [perf zajamčiti]

to secure a loan against sth

jamčiti s čim za posojilo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The pan is then secured by a latch on the exterior of the wall. en.wikipedia.org

If someone near process level needs to innovate to achieve potential, or restore capability, help can be secured from management of higher variety. en.wikipedia.org

The preferred legatees correspond to the secured creditors, and the other legatees to the concurrent creditors. en.wikipedia.org

In 1721, it raised money by conducting lotteries, the prizes including stock in the company and annuities secured on its estates. en.wikipedia.org

After the noose had been secured around each victim's neck and the hangman had retired to a safe distance, the trapdoor was released. en.wikipedia.org

Mortgage funds use investors funds to extend short term gap financing, loans made to commercial borrowers secured by real estate. en.wikipedia.org

Scored the vital fifth penalty that secured the win. en.wikipedia.org

This door is magnetically secured, so it snaps shut cleanly when you've finished stocktaking. www.pcadvisor.co.uk

He revoked her building and computer access and secured her filing cabinet. www.stuff.co.nz

Senior debt is often secured by collateral on which the lender has put in place a first lien. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "secured" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina