English » Slovenian

Translations for „steamed“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

steam: I. noun II. intransitive verb III. transitive verb
steam up: I. intransitive verb II. transitive verb
ˈsteam bath: noun
ˈsteam en·gine: noun
ˈsteam iron: noun
waste ˈsteam: noun

I . steam [sti:m] N no pl

para f

steam (condensation)

sopara f

he ran out of steam

zmanjkalo mu je vneme

to let off steam

dati duška čustvom

II . steam [sti:m] VB intr

kuhati se [perf skuhati se v (so)pari]

III . steam [sti:m] VB trans

to steam fish/vegetables

kuhati ribo/zelenjavo v (so)pari

to steam open a letter

odpreti kuverto nad paro

I . steam up VB intr

steam mirror, window:

II . steam up VB trans

1. steam (cause to become steamy):

the windows are steamed up

okna so se zameglila

2. steam inf (cause to become excited):

to get all steamed up [about sth]

čisto se razkuriti [zaradi česa]

ˈsteam bath N

ˈsteam en·gine N

1. steam engine (engine):

steam engine

2. steam engine (locomotive):

steam engine

parna lokomotiva f

ˈsteam iron N

likalnik m na paro

waste ˈsteam N no pl

waste steam

Usage examples with steamed

the windows are steamed up

okna so se zameglila

to get all steamed up [about sth]

čisto se razkuriti [zaradi česa]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful. www.winnipegfreepress.com

They're steamed till golden before being eaten, and then, one unwraps the leaf and out fall two pats of masa filling. en.wikipedia.org

Rolled oats are steamed and flattened whole oat groats. en.wikipedia.org

However, most of the flavin content of whole brown rice is retained if the rice is steamed (parboiled) prior to milling. en.wikipedia.org

The chickpeas are steamed and shelled before serving. en.wikipedia.org

It can be enjoyed with hot puris, chapatis or steamed rice. www.dnaindia.com

We only send copies if essential and, when possible, we do so with unstamped stamps steamed off from jiffy bags sent into the paper. thequietus.com

Sugar cubes (sometimes called sugar lumps) are white or brown granulated sugars lightly steamed and pressed together in block shape. en.wikipedia.org

The steamed chicken is served with light soya sauce flavoured with oil. en.wikipedia.org

It consists of masa harina and corn, slowly steamed or boiled in a pot of water. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "steamed" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina