esteemed in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for esteemed in the English»Spanish Dictionary

esteemed [ɪˈstiːmd] ADJ form or hum

esteemed

estimado form

I.esteem [Am əˈstim, Brit ɪˈstiːm, ɛˈstiːm] N U

esteem

estima f

esteem

aprecio m

I hold him in high esteem

lo estimo or aprecio mucho

I hold him in high esteem

lo tengo en gran estima

to raise oneself in sb's esteem

ganarse la estima de alguien

he's gone down in my esteem since that incident

desde que pasó aquello no le tengo la misma estima

II.esteem [Am əˈstim, Brit ɪˈstiːm, ɛˈstiːm] VB trans form

1. esteem (regard highly):

esteem person

tener en gran estima form

esteem person

estimar

esteem person

apreciar

esteem quality

valorar

esteem quality

estimar

2. esteem (consider):

esteem

estimar form

esteem

considerar

self-esteem [Am ˈˌsɛlf əˈstim, Brit ˌsɛlfɛˈstiːm] N U

self-esteem

autoestima f

self-esteem

amor m propio

Translations for esteemed in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

estimable persona

esteemed form

autoestima

self-esteem

amor propio

self-esteem

veo que los padres de la patria acaban de votarse otro aumento iron (diputados)

I see our esteemed leaders have awarded themselves another salary increase iron

aprecio

esteem

siente gran aprecio por él

she holds him in great esteem

estimación

esteem

para él la aprobación del público era galardón suficiente

the public's esteem was reward enough for him

esteemed in the PONS Dictionary

Translations for esteemed in the English»Spanish Dictionary

esteemed ADJ

esteemed

apreciado, -a

esteemed

valorado, -a

highly esteemed

muy apreciado

I.esteem [ɪˈsti:m] N no pl

esteem

estima f

to fall/rise in sb's esteem

perder/ganarse la estima de alguien

to hold sb in high/low esteem

tener a alguien en gran/poca estima

II.esteem [ɪˈsti:m] VB trans

1. esteem (respect):

esteem

apreciar

esteem

valorar

2. esteem (consider):

esteem

considerar

esteem

estimar

to esteem it an honour to do sth

considerar un honor (poder) hacer algo

self-esteem N no pl

self-esteem

amor m propio

self-esteem N

User Entry

self-esteem

autoestima f

Your search term in other parts of the dictionary

low self-esteem

bajo, -a

Translations for esteemed in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

honrilla

self-esteem

estimación

esteem

estimación propia

self-esteem

estima

esteem

tener a alguien en mucha estima

to hold sb in high esteem

autoestima

[sense of] self-esteem

aprecio

esteem

esteemed Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

highly esteemed

muy apreciado

to fall/rise in sb's esteem

perder/ganarse la estima de alguien

to hold sb in high/low esteem

tener a alguien en gran/poca estima

to esteem it an honour to do sth

considerar un honor (poder) hacer algo

to hold sb in high esteem

tener a alguien en mucha estima

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Moody is an esteemed but erratic writer who frequently becomes embroiled in bizarre, and in some cases, scandalous situations.

en.wikipedia.org

When a child is valued and esteemed, it increases his chances a hundredfold to be successful in life.

www.charismanews.com

The little money he earned was from drawing portraits, particularly death-bed sketches, greatly esteemed by country folk before photography.

en.wikipedia.org

The father gestures deferentially while a maid dutifully fetches a chair for this esteemed visitor.

en.wikipedia.org

Backed by 3 replacement cushion pads, the cutting edge eyelash curler is bustling with a stellar 4.9 stars rating on the esteemed online retail portal.

www.digitaljournal.com

The esteemed economist said the problems caused for savers by negative rates were negated by the uplift in equity prices.

www.afr.com

I had many a row with him, but greatly esteemed him.

en.wikipedia.org

The latter two were the most esteemed orators of the day.

en.wikipedia.org

Granted, most of us can rustle up a decent attempt, but how does an esteemed chef take to the task?

www.herald.ie

From 1883 until his death he was honoured and esteemed wherever he went.

en.wikipedia.org