ild in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for ild in the English»Spanish Dictionary

ill- [Am ɪl, Brit ɪl] PREFIX

ill-

mal

ill-defined/informed

mal definido/informado

ill-disciplined

indisciplinado

he was wearing an ill-fitting jacket

llevaba una chaqueta que le quedaba mal

ill-equipped [Am ˌɪləˈkwɪpt, Brit ɪlɪˈkwɪpt] ADJ

ill-equipped classroom/troops:

ill-equipped

mal equipado

they were ill-equipped to face the Arctic winter

estaban mal equipados para enfrentar el invierno ártico

their education left them ill-equipped for life

la educación que recibieron no los preparó para la vida

ill-suited [ˌɪlˈsuːtəd, ˌɪlˈsuːtɪd] ADJ

ill-suited

poco indicado

he's clearly ill-suited to or for the job

es claramente una persona poco indicada para el puesto

they were ill-suited to or for each other

no estaban hechos el uno para el otro

ill-starred [Am ˈɪl ˈˌstɑrd, Brit] ADJ liter

ill-starred

malhadado liter

ill-starred

desventurado liter

ill-omened [Am ˈɪl ˈˌoʊmənd, Brit] ADJ liter

ill-omened

aciago liter

ill-omened

malaventurado liter

ill-prepared [Am, Brit] ADJ

ill-prepared

mal preparado

ill-nourished [ɪlˈnʌrɪʃt] ADJ

ill-nourished

malnutrido

ill-sorted [ɪlˈsɔːtɪd] ADJ Am

ill-sorted → ill-assorted

See also ill-assorted

ill-assorted [Am ˈˌɪl əˈsɔrdəd, Brit] ADJ

ill-assorted collection/crowd/bunch:

ill-assorted

heterogéneo

ill-assorted

variopinto

ill treatment [Am, Brit ˌɪl ˈtriːtmənt] N U

ill treatment

malos tratos mpl

ill treatment

maltrato m

the article describes the ill treatment of refugees

el artículo describe los malos tratos or el maltrato de que son víctimas los refugiados

to suffer ill treatment

ser víctima de or recibir malos tratos

ill-tempered [Am, Brit] ADJ

ill-tempered person/remark:

ill-tempered

malhumorado

the hot weather made him very ill-tempered

el calor lo ponía de muy mal humor

ild in the PONS Dictionary

Translations for ild in the English»Spanish Dictionary

ill-treat [ˌɪl·ˈtrit] VB trans

ill-treat

maltratar

ill-equipped [ˌɪl·ɪ·ˈkwɪpt] ADJ

ill-equipped

mal equipado, -a

ill-omened [ˌɪl·ˈoʊ·mənd] ADJ

ill-omened

aciago, -a

ill-informed [ˈɪl·ɪn·ˌfɔrmd] ADJ

1. ill-informed (wrongly informed):

ill-informed

mal informado, -a

2. ill-informed (ignorant):

ill-informed

ignorante

ill-mannered [ˌɪl·ˈmæn·ərd] ADJ

ill-mannered

mal educado, -a

ill-natured ADJ

ill-natured

malicioso, -a

ill-gotten ADJ

ill-gotten

mal habido, -a

ill-fitting ADJ

ill-fitting clothes

ropa f que no queda bien

ill-advised [ˌɪl·əd·ˈvaɪzd] ADJ

ill-advised

imprudente

ill-bred ADJ

ill-bred

mal educado, -a