outweigh in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for outweigh in the English»Spanish Dictionary

outweigh [Am ˌaʊtˈweɪ, Brit aʊtˈweɪ] VB trans

outweigh disadvantage/risk:

outweigh

ser mayor que

for him, religious principles outweigh all other considerations

sus principios religiosos tienen para él más peso or pesan para él más que cualquier otra consideración

the rewards far outweigh the difficulties

la recompensa compensa con creces las dificultades

Your search term in other parts of the dictionary

the cons outweigh the pros

hay menos pros que contras

we must examine whether the benefits outweigh the disadvantages

debemos considerar si los beneficios son mayores que las desventajas

the pluses outweigh the minuses

son más los pros que los contras

heavily outweigh

con mucho

the benefits outweigh the risks

los beneficios superan los riesgos

the advantages far outweigh the disadvantages

las ventajas superan ampliamente or con mucho las desventajas

Translations for outweigh in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

los contras son más que los pros

the minuses outweigh the pluses

los contras son más que los pros

the disadvantages outweigh the advantages

los contras son más que los pros

the minuses outweigh the pluses

los contras son más que los pros

the disadvantages outweigh the advantages

un conflicto donde debería primar el interés público

a conflict in which the public interest should outweigh other considerations o should be top priority o should be paramount

outweigh in the PONS Dictionary

Translations for outweigh in the English»Spanish Dictionary

outweigh [ˌaʊtˈweɪ] VB trans

1. outweigh (weight):

outweigh

pesar más que

2. outweigh (in importance or influence):

outweigh

tener más peso que

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Some outweighed him by more than sixty pounds.

en.wikipedia.org

Indeed, those applications are outweighed by other uses of nuclear beams.

en.wikipedia.org

These concerns outweighed the need for legal training.

en.wikipedia.org

It occurs because the favored increase in disorder that accompanies dissolution outweighs the unfavored increase in energy.

en.wikipedia.org

By the eighth and final week, the victims positive emotions outweighed their negative ones.

en.wikipedia.org

Of course, many factors, such as whether the car is classic, outweigh pure economics.

en.wikipedia.org

To an outsider's ear the similarities far outweigh the differences between the dialects.

en.wikipedia.org

Everyone will have the opportunity to earn a special advantage at tomorrows weigh-in, but only if they feel that the benefits outweigh the cost.

en.wikipedia.org

This however has not happened as the benefits of membership are often seen to outweigh the potentially negative impact of a specific law.

en.wikipedia.org

The dangers outweighed the benefits of subduing those economically less interesting regions.

en.wikipedia.org