Translations for „écoute“ in the French » Chinese Dictionary

écoute [ekut] N f

1. écoute MIL:

écoute

监听，窃听

2. écoute:

écoute

听电话

3. écoute:

écoute

收听无线电

I . écouter [ekute] VB trans

1. écouter:

écouter

听

2. écouter fig:

écouter

听从

II . écouter [ekute] VB refl

écouter s'écouter:

s'écouter

非常关心自己的健康

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La stéréophonie a un débit exactement deux fois supérieur à la monophonie si la qualité est identique pour ces deux modes d'écoute.

fr.wikipedia.org

À la suite de ces événements, Murielle est placée sur écoutes téléphoniques.

fr.wikipedia.org

Elle atteint 13 millions d'écoutes sur 145 radios reportées.

fr.wikipedia.org

Les enquêteurs laissent faire et placent son appareil sur écoutes.

fr.wikipedia.org

Il est étonnant de constater que des sentiments qui étaient parfaitement effrayants deviennent supportables dès que quelqu'un nous écoute.

fr.wikipedia.org

Il en résulte un album très difficile d'accès, d'une écoute très rude.

fr.wikipedia.org

Ce raid de 25 hommes obtient des renseignements utiles grâce à des écoutes sur les lignes télégraphiques et à une embuscade sur un convoi bolchevik.

fr.wikipedia.org

L'autre commencement prétend, par-dessus la métaphysique, reprendre source directement à l'origine, à l'écoute de la dynamique cachée de l'histoire de l'« être ».

fr.wikipedia.org

Il est ramassé par un jeune homme à l'extérieur, qui l'écoute et l'aime (preuve de la durabilité du format).

fr.wikipedia.org

C’est la raison pour laquelle ces chaînes privilégient des programmes aux contenus fédérateurs (série, blockbuster, sport) diffusés aux heures de grande écoute (prime time).

fr.wikipedia.org