Translations for „épervier“ in the French » Chinese Dictionary

épervier [epɛrvje] N m

1. épervier:

épervier

鹰

épervier d'Europe

雀鹰

2. épervier fig:

épervier

(捕鱼的)罩形网

Usage examples with épervier

épervier d'Europe

雀鹰

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Au cours de la chasse, l'épervier peut parcourir 2 à 3 km par jour.

fr.wikipedia.org

Tout joueur touché par l'épervier deviendra épervier au tour suivant.

fr.wikipedia.org

Il a l'aspect d'un gentilhomme qui chevauche un crocodile, un épervier au poing.

fr.wikipedia.org

Les chasseurs jouent sur l'instinct de survie de la palombe face à ses principaux prédateurs : l'épervier et l'autour.

fr.wikipedia.org

La même demeure comporte une mosaïque de 2,60 m sur 2,10 m de scènes de pêche, à la ligne et à l'épervier.

fr.wikipedia.org

Il s’empresse de décréter le lundi 10 octobre 2005 comme un jour férié en hommage aux Éperviers.

fr.wikipedia.org

On peut donc dire que l'épervier à pieds court connaît une bonne évolution.

fr.wikipedia.org

L'épervier et l'oison lui étaient aussi consacrés : ils accompagnent quelquefois ses statues.

fr.wikipedia.org

Il est surnommé l'Épervier, du nom de l'animal figurant sur les armoiries de sa famille et qui caractérise bien son extrême audace.

fr.wikipedia.org

Parce que le balafon que l'épervier a joué n'était pas un son que le roi tyran entendait tous les jours, il était surpris !

fr.wikipedia.org