Translations for „éphèbe“ in the French » Chinese Dictionary

éphèbe [efɛb] N m

1. éphèbe:

éphèbe

〈古希腊〉青年男子

2. éphèbe derog:

éphèbe

漂亮小伙子

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

S’arrachant aux ornières de l’amour banal, aux agenouillements devant la beauté féminine, l’auteur décrit les grâces suggestives des formes de l’Éphèbe.

fr.wikipedia.org

Platanistas est le théâtre d'un combat rituel qui voit s'affronter deux groupes d'éphèbes.

fr.wikipedia.org

La stèle funéraire de l'éphèbe est constituée de calcaire.

fr.wikipedia.org

Les corps lisses des deux éphèbes sont discrètement dissimulés par des lianes de feuilles.

fr.wikipedia.org

La plupart du temps, il se contente d'effleurer avec ses yeux des éphèbes hautains.

fr.wikipedia.org

À partir de l'invasion almohade la figure de l'éphèbe est moins présente.

fr.wikipedia.org

L'éphèbe se retrouve souvent dans une situation de soumission.

fr.wikipedia.org

La pose de l'éphèbe n'est pas bien comprise.

fr.wikipedia.org

Les éphèbes devaient se soumettre à la dokimasie, en tant que vérification de l'âge, pour être inscrits dans la liste des citoyens de leur dème.

fr.wikipedia.org

Les archéologues ont retrouvé des vestiges d'un mausolée pré-romain dans la maison de l'éphèbe, composé d'une antichambre et d'une chambre de 3 m de large.

fr.wikipedia.org