Translations for „étrille“ in the French » Chinese Dictionary

étrille [etrij] N f

1. étrille:

étrille

马刷，铁齿刷

2. étrille:

étrille

一种梭子蟹

étriller [etrije] VB trans

1. étriller:

étriller

用铁刷刷家畜毛

2. étriller fig:

étriller

打，虐待

3. étriller fig:

étriller

谴责

4. étriller inf:

étriller

敲竹杠

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'opération devait s'effectuer à contre-courant, consistant à ratisser les herbiers (algues) pour y capturer poissons, crevettes, étrilles ou autres proies convoitées.

fr.wikipedia.org

Une herse étrille, est une variante de la herse qui dispose d'un grand nombre de dents tractées (en général par un tracteur).

fr.wikipedia.org

Au cours de la pêche il n'est pas rare de trouver, non seulement des crabes (futures amorces) mais aussi des étrilles.

fr.wikipedia.org

Les revues littéraires sont dans les années 1950 le terrain d'affrontements où l'on s'étrille à coups de pamphlets.

fr.wikipedia.org

D’abord le contact de l’étrille et de la brosse sur le corps puis sur la tête.

fr.wikipedia.org

Avec des casiers, on peut pêcher des crabes verts, des étrilles, des tourteaux, des homards, des langoustes, des langoustines, et aussi des crevettes grises et roses (bouquets).

fr.wikipedia.org

Les revues littéraires sont dans les années cinquante le terrain d'affrontements où l'on s'étrille à coups de pamphlets.

fr.wikipedia.org

Concernant la faune, on rencontre dans les récifs fermanvillais l'ormeau, l'étrille, le congre, l'araignée de mer, le tourteau — appelé localement le clopoing —, le homard, le lieu ou encore le bar.

fr.wikipedia.org

Cela est dû à la présence sur ces côtes de zones rocheuses où prospèrent étrilles, tourteaux et araignées.

fr.wikipedia.org

Les yeux de l'étrille sont d'un rouge typique de l'espèce, tandis que la couleur du corps varie du marron au noir.

fr.wikipedia.org