Translations for „arasement“ in the French » Chinese Dictionary

arasement [arazmã] N m

1. arasement ARCHIT:

arasement

(砌层的)整平, (墙的)下层

2. arasement:

arasement

〈木工〉修齐，锯平

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La construction progresse rapidement, mais elle nécessite la destruction de plusieurs maisons et l'arasement des collines.

fr.wikipedia.org

On accédait à l'étage par une tourelle qui se situait au nord-est (l'embrasure des portes et les pierres d'arasement sont encore visibles).

fr.wikipedia.org

Si l’arasement est parfaitement de niveau, on pose la lisse directement dessus ou sur une garniture de mousse synthétique à cellules fermées.

fr.wikipedia.org

Ils prédisent une grave crise sociale, agricole, économique et, dirions-nous aujourd’hui, « écologique » si rien n’est fait pour stopper l'arasement des forêts.

fr.wikipedia.org

Une partie des matériaux provient de l'arasement de la colline.

fr.wikipedia.org

Ce dosseret résulte probablement de l'arasement du mur de chevet ou d'un pilier roman.

fr.wikipedia.org

L'esprit qui préside historiquement aux travaux de génie civil d'assèchement, de remblaiement, d'arasement portant sur les lieux habitables y est en continuation.

fr.wikipedia.org

Mais l'incendie du château occasionne de tels dommages que la seule solution paraît l'arasement total des vestiges et la reconstruction à part entière.

fr.wikipedia.org

Des éléments matériels suggèrent que cette cloison maçonnée a subi un arasement à la limite d'une structure faites de briques jointées.

fr.wikipedia.org

La porte disparut entre 1895 et 1897 avec l'arasement des remparts.

fr.wikipedia.org