Translations for „attrayant“ in the French » Chinese Dictionary

attrayant(e) [atrɛjã,ãt] ADJ

attrayant(e)

吸引人的，有魅力的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Celle-ci ayant pour but d’améliorer et de propager l’image attrayante du produit.

fr.wikipedia.org

Dans un tel cas, la cotisation devient alors très attrayante (parfois moins de 15 €).

fr.wikipedia.org

Le sapin va progressivement être détrôné par des essences plus résistantes, à l'aspect plus attrayant, n'ayant donc pas besoin d'être cachées.

fr.wikipedia.org

L'extrême simplicité de cet argument, qui a si puissamment produit une conclusion très intéressante, est ce qui rend le théorème attrayant.

fr.wikipedia.org

Les structures sont en place, mais le recrutement reste insuffisant, les carrières étant jugées peu attrayantes.

fr.wikipedia.org

Un simple élagage est recommandé pour lui maintenir une forme attrayante.

fr.wikipedia.org

Les lacs et les rivières environnants constituent un décor attrayant pour les visiteurs et les sportifs.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de l’espèce pour le commerce d'aquarium est possible et motivée par son aspect physique et ses couleur attrayantes.

fr.wikipedia.org

Il a une apparence attrayante, et son clivage idéal et sa texture lisse sont souhaités.

fr.wikipedia.org

Elles deviennent plus attrayantes qu'avant-guerre, attirant plus de 1000 candidats scientifiques en 1969, pour cinquante places.

fr.wikipedia.org