Translations for „autonomie“ in the French » Chinese Dictionary

autonomie [ɔ(o)tɔnɔmi] N f

1. autonomie:

autonomie

自治

2. autonomie PHILOS:

autonomie

自律

3. autonomie:

autonomie

(车、船、飞机等的)最大行程，续航时间

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Entre-temps, dans les provinces, s’accroissait la pression pour organiser un nouveau gouvernement national d’empreinte fédéraliste, respectant les autonomies provinciales.

fr.wikipedia.org

Cette affaire, en conjonction avec d'importants problèmes financiers, selon certains articles de presse, remettait l'autonomie du quartier en question.

fr.wikipedia.org

Cette transformation a abouti à la création d'une nouvelle municipalité, avec autonomie locale, à partir de 1826.

fr.wikipedia.org

Il y mène de nombreuses réformes visant notamment à conférer au groupe une autonomie financière.

fr.wikipedia.org

Ils sont destinés à faciliter l'autonomie de l'étudiant dans la mise en œuvre et maniement des concepts enseignés.

fr.wikipedia.org

Cette borne permet notamment de miser en autonomie et d'accéder à une offre de paris sportifs plus large.

fr.wikipedia.org

Ces médiocres capacités, tant en autonomie qu'en vitesse, trouvent leur origine dans le faible débattement autorisé par les suspensions qu'ils utilisent.

fr.wikipedia.org

En immersion, elle avait une autonomie de 110 milles nautiques (203 km) à 3 noeuds (5,6 km/h).

fr.wikipedia.org

De cette grève découleront des réformes prônant une autonomie régionale tant au niveau économique qu’au niveau structurel.

fr.wikipedia.org

L’autonomie politique de cette famille prendra fin avec l'un des exemples les plus notoires d’absolutisme européen : le régime napoléonien.

fr.wikipedia.org