Translations for „brasseur“ in the French » Chinese Dictionary

brasseur (-euse) [brasœr,øz] N

1. brasseur:

brasseur (-euse)

啤 酒酿造者

2. brasseur:

brasseur (-euse)

啤酒批发商

3. brasseur:

brasseur (-euse)

蛙泳者

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Samuel constitue l'archétype du grand brasseur d'affaires, auxiliaire indispensable de la monarchie absolue.

fr.wikipedia.org

Dans son temps de gloire, elle parut à plusieurs reprises dans le journal du petit brasseur, jusqu’à 1962, année de son déclin.

fr.wikipedia.org

Pour chaque bouteille vendue, les brasseurs font un don à l'institut.

fr.wikipedia.org

De nos jours, le maltage est effectué par un malteur plus souvent que par le brasseur lui-même.

fr.wikipedia.org

Cette récompense est décernée au meilleur brasseur ou à la meilleure brasseuse de l'année.

fr.wikipedia.org

Parmi eux se trouvaient de nombreux commerçants, meuniers, brasseurs et cordonniers.

fr.wikipedia.org

À défaut de marques mondiales de bière, les brasseurs sont contraints de gérer des centaines de marques locales ou présentes dans un maximum de pays.

fr.wikipedia.org

En mai 2003, le brasseur décide d’exploiter le potentiel de cette marque et la relance.

fr.wikipedia.org

La brasserie, lieu originellement lié à quelque brasseur, peut élaborer elle-même sa bière, de façon artisanale : on parle alors de microbrasserie.

fr.wikipedia.org

Par extension, le terme désigne l'ensemble du processus d'élaboration et des activités s'y rapportant : brasseur, brasserie...

fr.wikipedia.org