Translations for „casuel“ in the French » Chinese Dictionary

I . casuel (-le) [kazɥɛl] ADJ

casuel (-le)

意外的，偶然的

II . casuel (-le) [kazɥɛl] N m (f)

1. casuel:

casuel (-le)

额外收入

2. casuel:

casuel (-le)

(教徒给教士的)酬金或谢礼

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ensuite, le système casuel a disparu du bulgare à l'exception du vocatif et du système pronominal.

fr.wikipedia.org

On dit que la préposition régit un certain cas ou exerce une rection casuelle.

fr.wikipedia.org

Indépendamment du casuel, il perçoit 1200 francs par an de traitement.

fr.wikipedia.org

Plusieurs langues construites, surtout des langues logiques, emploient un système tripartite casuel ou adpositionnel.

fr.wikipedia.org

Les baillis se chargeaient également de percevoir les revenus occasionnels ou irréguliers appelés casuels : il s'agissait principalement du droit de régale et du relief.

fr.wikipedia.org

Le casuel en lots, ventes et aubaines de fief est estimé en année commune à 500 livres.

fr.wikipedia.org

En conséquence, il y eut des personnes chargées de collecter cette taxe, on les appelait les « trésoriers des parties casuelles et deniers extraordinaires ».

fr.wikipedia.org

Les pronoms démonstratifs peuvent recevoir les mêmes suffixes casuels que les noms.

fr.wikipedia.org

Les autres sont des suffixes casuels auxquels on ajoute les mêmes suffixes personnels que ceux appliqués à l'objet possédé.

fr.wikipedia.org

C'est une des rares classes lexicales à avoir conservé cet archaïsme hérité du latin qu'est la flexion casuelle.

fr.wikipedia.org