Translations for „ciselure“ in the French » Chinese Dictionary

ciselure [sizlyr] N f

1. ciselure:

ciselure

金银首饰雕镂术，雕刻术

2. ciselure:

ciselure

雕镂的花纹

3. ciselure:

ciselure

雕镂品

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La porte du bas est ornée de deux demi-colonnes très richement sculptées, l’entablement et la corniche portent de fines ciselures.

fr.wikipedia.org

Il pratique, dans ses résidences très protégées, la fonte, la ciselure et la dorure des pièces d'orfèvrerie.

fr.wikipedia.org

Ce brevet a deux options :deux options : monture-tournure et gravures-ciselure.

fr.wikipedia.org

Les ateliers de menuiserie et de sculpture, de peinture et de ciselure, d’écriture et de reliure allaient jusqu’au vestibule est.

fr.wikipedia.org

À la cinquième exposition en 1896, elle présente un livre d'emblèmes dont elle a conçu les ciselures.

fr.wikipedia.org

Le mur nord-ouest a aussi des traces de décoration, des ciselures sur le plâtre, d'une déesse ailée.

fr.wikipedia.org

En archéologie, le mot glyphe a un sens plus proche de son étymologie : il désigne un trait gravé en creux, une ciselure.

fr.wikipedia.org

Ornementation utilisant beaucoup la sculpture, la gravure et la ciselure.

fr.wikipedia.org

Taille rustiquée - taille d'un parement qui n'est que dégrossi avec la pointe du marteau après les ciselures relevées.

fr.wikipedia.org

Ils ont mis au point des techniques spéciales telles que l'utilisation d'un type de ciselure reconnaissable et un filigrane délicat.

fr.wikipedia.org