Translations for „clore“ in the French » Chinese Dictionary

I . clore [klɔr] VB trans

1. clore:

clore

关闭，堵塞

2. clore:

clore

使停止，使截止，宣告结束

II . clore [klɔr] VB intr

clore

能关上

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un an après, l’édifice est clos et couvert.

fr.wikipedia.org

Dans ce milieu en vase clos, la moindre attitude déplacée prend des proportions aggravantes.

fr.wikipedia.org

Les volets de sa maison sont toujours clos.

fr.wikipedia.org

Cette décision clos un litige sur le plan sportif.

fr.wikipedia.org

Le projet est clos depuis le 1 mars 2008.

fr.wikipedia.org

L'enquête s'est déroulée sur une période de 90 jours, en 2004, avant d'être officiellement close le 23 mars 2005.

fr.wikipedia.org

Dans un huis clos tragi-comique, ces onze personnages vont imaginer une organisation de survie, expérimenter la future cohabitation européenne et en pressentir ses limites incontournables.

fr.wikipedia.org

L'unique session de ce parlement débute le 23 janvier 1559 et se clôt le 8 mai.

fr.wikipedia.org

Le baccalauréat clôt le lycée et permet l'accès aux études supérieures et aux facultés.

fr.wikipedia.org

Comme tous les épisodes finaux de chaque saison, celui-ci a une grande importance car il clôt l'arc narratif de la saison.

fr.wikipedia.org