Translations for „colleur“ in the French » Chinese Dictionary

I . colleur (-euse) [kɔlœr,øz] N

1. colleur:

colleur (-euse)

粘贴者，糊墙纸者

2. colleur inf:

colleur (-euse)

预试性测验提问者

II . colleur (-euse) [kɔlœr,øz] N f TECH

colleur (-euse)

上浆机

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il est emmené en stop par un colleur d'affiche.

fr.wikipedia.org

Une sentinelle, censée surveiller un mur où l'affichage est interdit, se fait berner par des colleurs d'affiches.

fr.wikipedia.org

Un colleur d'affiches en action dans une ville, parmi d'autres affiches.

fr.wikipedia.org

Iznogoud surprend un colleur d'affiches dont les affiches capturent ceux qui sont poussés dessus.

fr.wikipedia.org

L'examinateur est naturellement appelé colleur, khôleur ou khôlleur.

fr.wikipedia.org

Mais si les modélistes francophones s'affublent toujours du terme de colleurs de plastique - souvent avec une bonne dose d'autodérision - ce hobby ne s'est pas cantonné à ce seul matériau.

fr.wikipedia.org

Au chômage depuis deux ans, il a finalement la chance de trouver un emploi de colleur d’affiches, à condition qu’il ait une bicyclette.

fr.wikipedia.org

Le colleur est soit un enseignant en classe préparatoire, soit un enseignant du secondaire ou du supérieur, soit un doctorant, plus rarement un agrégé non enseignant.

fr.wikipedia.org

Comme l'artiste colleur, le poète se met à travailler avec des matériaux extérieurs qu’il prélève directement du réel.

fr.wikipedia.org

Le colleur propose ensuite différents problèmes que les élèves doivent résoudre individuellement en rendant compte de leurs recherches au colleur au fur et à mesure de leur progression.

fr.wikipedia.org