Translations for „compte-gouttes“ in the French » Chinese Dictionary

compte-gouttes <inv> [kɔ̃tgut] N m

compte-gouttes

滴管

au compte-gouttes adv inf fig

吝惜地，斤斤计较地

Usage examples with compte-gouttes

au compte-gouttes adv inf fig

吝惜地，斤斤计较地

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il les choisit pourtant au compte-gouttes, n’acceptant que celles qui lui donnent prétexte à faire des choses qui l’inspirent.

fr.wikipedia.org

Elle menace de tout dévoiler à la presse et le fera finalement au compte-gouttes.

fr.wikipedia.org

Leur succès repose également sur une stratégie appelée « la stratégie de la faim », consistant à provoquer un effet de rareté dans leurs produits en vendant au compte-gouttes leur stock.

fr.wikipedia.org

Il peut recevoir la liste à trier au compte-gouttes et néanmoins commencer à trier.

fr.wikipedia.org

On le trouve au détail en flacons souples du type compte-gouttes contenant 1 kg de mercure.

fr.wikipedia.org

En nouvelle orthographe, compte-goutte au singulier, compte-gouttes au pluriel.

fr.wikipedia.org

Cette vaste opération a pour but de revendre les stocks et la production, au compte-gouttes et au prix fort.

fr.wikipedia.org

Distribués au compte-gouttes dans les autres pays, il est néanmoins possible de les trouver dans les bacs imports.

fr.wikipedia.org

À l'armistice, la reconstruction se fait difficilement et la population ne revient qu’au compte-gouttes.

fr.wikipedia.org

Sinon, avant le contrat de plan 2000-2006, même l'installation de poteaux d'arrêts le long des lignes régionales ne se fait qu'au compte-gouttes.

fr.wikipedia.org