Translations for „confus“ in the French » Chinese Dictionary

confus(e) [kɔ̃fy,yz] ADJ

1. confus:

confus(e)

羞愧的，尴尬的

2. confus:

confus(e)

混乱的，混杂的

3. confus:

confus(e)

模糊的，不清楚的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La période qui suit est très confuse et les sources se contredisent sur la chronologie et le nom des rois.

fr.wikipedia.org

En dehors de cette voie, le chemin de l'opinion confuse n'est qu'une non pensée, la doxa ou savoir imparfait.

fr.wikipedia.org

Confus, il demande à la femme de se cacher dans un endroit sûr à l'intérieur de la maison pendant qu'il essaie de réparer le téléphone.

fr.wikipedia.org

Si le contexte de la création du tableau est confus, il faut savoir que la toile a été coupée dans sa hauteur de 22 centimètres.

fr.wikipedia.org

L'enfant, qui était initialement pleinement conscient, devient confus et ne répond plus.

fr.wikipedia.org

D'un côté elle est confuse, et d'un autre elle est drôle et riante.

fr.wikipedia.org

Lois se rend compte que son rêve était un rêve prémonitoire et se réveille effrayée et confuse.

fr.wikipedia.org

S'est alors engagée dans la nuit une mêlée confuse où les tirs fratricides ont été fréquents.

fr.wikipedia.org

Pour le sémiologue, la tâche est d'élever le « mythos », discours muet et confus, au niveau de l'explicitation logique du « logos ».

fr.wikipedia.org

Mais en raison d'ordres de marche confus, le mouvement se fit avec du retard.

fr.wikipedia.org