Translations for „confus“ in the French » Spanish Dictionary

confus [kõfy] ADJ, confuse [-yz]

confus

confuso, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cependant, cette subtilité est ignorée par les médias en général, qui font une traduction directe et donc confuse.

fr.wikipedia.org

L'enfant, qui était initialement pleinement conscient, devient confus et ne répond plus.

fr.wikipedia.org

En aout 2017, une situation confuse règne à la direction de l'office.

fr.wikipedia.org

Sandford a été décrit comme apparaissant «confus» au moment de son arrestation.

fr.wikipedia.org

Avant lui, seulement 700 espèces environ avaient été décrites, dont la classification restait très confuse.

fr.wikipedia.org

Lois se rend compte que son rêve était un rêve prémonitoire et se réveille effrayée et confuse.

fr.wikipedia.org

Devant cette situation confuse qui provoque des troubles, le législateur décide finalement, le 17 juillet 1793, de supprimer toute trace de la féodalité.

fr.wikipedia.org

Mais en raison d'ordres de marche confus, le mouvement se fit avec du retard.

fr.wikipedia.org

Il rajoute aussi qu'elle était "clairement confuse sur le contexte de la chanson" et lui semble être "émotionnellement instable".

fr.wikipedia.org

Si le contexte de la création du tableau est confus, il faut savoir que la toile a été coupée dans sa hauteur de 22 centimètres.

fr.wikipedia.org