Translations for „consacrer“ in the French » Chinese Dictionary

I . consacrer [kɔ̃sakre] VB trans

1. consacrer REL:

consacrer

祝圣

consacrer fig

奉献

2. consacrer:

consacrer

把…用于

3. consacrer liter:

consacrer

使神圣化

4. consacrer:

consacrer

认可

II . consacrer [kɔ̃sakre] VB refl

consacrer se consacrer:

se consacrer

献身于，致力于

Usage examples with consacrer

se consacrer

献身于，致力于

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Vingt hectares sont consacrés au loup dont sept pour la partie visiteurs.

fr.wikipedia.org

Il quitte son poste le 25 mars 2019 pour se consacrer aux élections européennes.

fr.wikipedia.org

Joueur, il arrête la compétition en 1991 à 27 ans après une seconde et grave blessure au genou pour se consacrer au coaching.

fr.wikipedia.org

Elle décide alors de se consacrer à sa vie personnelle et envisage une carrière d'entraîneuse.

fr.wikipedia.org

Il meurt trois ans plus tard, après avoir consacré la fin de sa vie à l'écriture d'ouvrages théologiques.

fr.wikipedia.org

Elle devient ensuite fonctionnaire internationale, se consacrant à la promotion des femmes.

fr.wikipedia.org

La recherche en économie est une catégorie de recherche scientifique consacrée aux sciences économiques.

fr.wikipedia.org

Voir l'article consacré à l'adaptation au cinéma de 1951.

fr.wikipedia.org

On ne sait pourquoi le décret consacrant ce changement n'a jamais été rendu.

fr.wikipedia.org

Elle est consacrée le 10 janvier 1608 et reçoit de nouveaux décors en 1627.

fr.wikipedia.org