Translations for „conseiller“ in the French » Chinese Dictionary

conseiller [kɔ̃seje] VB trans

conseiller

劝告，建议

I . conseiller (ère) [kɔ̃seje,ɛr] N

1. conseiller:

conseiller (ère)

劝告者，建议者

2. conseiller:

conseiller (ère)

顾问，参议员

II . conseiller (ère) [kɔ̃seje,ɛr] N f

conseiller (ère)

参事夫人，参议员夫人

Usage examples with conseiller

conseiller référendaire

(法国审计院的)审核官

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Sous sa pression, il limogea son conseiller, acte qu'il regretta beaucoup.

fr.wikipedia.org

Réélu conseiller général en 1964, il décide cependant de ne pas se représenter aux municipales de 1965, ni aux sénatoriales de cette même année.

fr.wikipedia.org

Son père est conseiller juridique de banque, et sa mère modiste.

fr.wikipedia.org

Lorsque le pilote embarque sur le paquebot, il se rend dans cette chambre avec le commandant pour lui conseiller les manœuvres à effectuer.

fr.wikipedia.org

Elle regroupe différents postes : directeur commercial, directeur des ventes, représentant, animateur des ventes, prospecteur, conseiller commercial, chargé d'affaires, ingénieur commercial, ingénieur technico-commercial, etc.

fr.wikipedia.org

Melbourne s'avère reconnaissant et devient un conseiller digne de confiance et un ami paternel de la monarque inexpérimentée.

fr.wikipedia.org

En fait, l'événement est peu médiatisé, leur conseiller juridique leur ayant recommandé de ne pas le rendre public avant d'avoir fait breveter leur avion.

fr.wikipedia.org

Sur surface glissante, une couche de gesso est conseillée.

fr.wikipedia.org

Il fut conseiller municipal (1876), échevin (1874-1876) et bourgmestre (1876-1879 et 1885-1911).

fr.wikipedia.org

Les entreprises peuvent également faire appel à des consultants – des employés d'une société tierce – pour prêter main-forte ou conseiller leur équipe sur un sujet précis.

fr.wikipedia.org