Translations for „contemporain“ in the French » Chinese Dictionary

I . contemporain(e) [kɔ̃tãpɔrɛ̃,ɛn] ADJ

1. contemporain:

contemporain(e)

现代的

2. contemporain:

contemporain(e)

同时代的

II . contemporain(e) [kɔ̃tãpɔrɛ̃,ɛn] N

1. contemporain:

contemporain(e)

现代人

2. contemporain:

contemporain(e)

同时代人

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

D'autres travaux ont été réalisés sur l'histoire des femmes plus généralement, face à différents thèmes comme les institutions, les sociétés contemporaines et les discours féministes.

fr.wikipedia.org

Le terme de renaissance n'ayant pas d'équivalent latin, les contemporains utilisent celui de renovatio.

fr.wikipedia.org

De plus, le niveau d'équipement haut de gamme lui permet de rivaliser avec les productions contemporaines et de maintenir son utilisation de grande routière.

fr.wikipedia.org

Essayer de caractériser le rapport à soi comme centre du mode d'existence contemporain revient à poser plusieurs questions.

fr.wikipedia.org

L'improvisation théâtrale est le lieu du théâtre contemporain où, durant la représentation, l’acteur est à la fois dramaturge, metteur en scène, scénographe et acteur.

fr.wikipedia.org

Les parents contemporains préfèrent être bienveillants, plutôt que fermes.

fr.wikipedia.org

L'impact et la rigueur des architectures peintes marquent l'impact des préoccupations « mathématiques » contemporaines.

fr.wikipedia.org

Un collègue contemporain aura plus de succès sur ses mesures, sur d'autres continents.

fr.wikipedia.org

Depuis, il a abordé d'autres thèmes contemporains, tels que la ruralité ou la mondialisation.

fr.wikipedia.org

La presse écrite joue un rôle important dans la vulgarisation des idées contemporaines, des sciences, mais aussi des doctrines philosophiques et notamment du marxisme.

fr.wikipedia.org