Translations for „contester“ in the French » Chinese Dictionary

I . contester [kɔ̃tɛste] VB trans obj dir

1. contester:

contester

争论

2. contester:

contester

怀疑，否认

II . contester [kɔ̃tɛste] VB trans obj indir

contester

争论

III . contester [kɔ̃tɛste] VB intr

contester

不满现状

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le bailleur peut toujours contester le préavis réduit sauf s’il a expressément validé le motif.

fr.wikipedia.org

Malgré ces deux saisons pleines, sa place est contestée pour l'exercice 2017-2018.

fr.wikipedia.org

L’authenticité de ce document est cependant contestée.

fr.wikipedia.org

Après la défaite, le système néo-absolutiste est contesté.

fr.wikipedia.org

La signification la plus communément admise, « hauteur au-dessus de l’eau », est contestée car reposant sur des incertitudes tant sur le plan historique que linguistique.

fr.wikipedia.org

L'expropriation est contestée en justice plus tard dans l'année, mais les plaignants sont déboutés.

fr.wikipedia.org

Plusieurs théories sur l'origine de la culture campaniforme ont été mises en avant et par la suite contestées.

fr.wikipedia.org

C'est alors à ce dernier de montrer que les références utilisées par l'administration sont inopérantes dans le cadre des biens dont l'évaluation est contestée.

fr.wikipedia.org

Ce sont les derniers censeurs désignés, car leur exercice est très contesté par toute la communauté politique de l'époque, principalement pour illégitimité et incompétence.

fr.wikipedia.org

Une dizaine d'entre eux, licenciés à l'occasion de cette grève, contestent en justice ledit licenciement, qu'ils jugent abusif.

fr.wikipedia.org