Translations for „contre-indication“ in the French » Chinese Dictionary

contre-indication <pl contre-indications> [kɔ̃trɛ̃dikasjɔ̃] N f MED

contre-indication

禁忌症

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Sa toxicité est faible et son utilisation est recommandée dans de nombreux pays à partir de l'âge de 2 mois sans contre-indication.

fr.wikipedia.org

Troubles de l'hémostase ou traitement anticoagulant en cours ; contre-indication liée à la voie intramusculaire (solution injectable à 25 mg·ml).

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de contre-indication pour l'ipratropium inhalé, en dehors de l'hypersensibilité à l'atropine et substances apparentées.

fr.wikipedia.org

L'anticoagulation est systématique hors contre-indication majeure car l'accident vasculaire-cérébral est la principale complication redoutée pour les troubles du rythme supraventriculaires.

fr.wikipedia.org

Les implants ne semblent pas être une contre-indication à l'allaitement.

fr.wikipedia.org

Il convient aussi d'attester par un certificat médical de la non-contre-indication à la pratique de la danse ou de comédien pour ses deux domaines d'études.

fr.wikipedia.org

Elle rend ses conclusions le 21 mars 1966 et ne voit aucune contre-indication médicale.

fr.wikipedia.org

La limite supérieure d’âge en transplantation a été régulièrement augmentée et à l’heure actuelle, l’âge ne présente aucune contre-indication au geste.

fr.wikipedia.org

Ces traitements sont indiqués lorsque l'achalasie est récente ou qu'il existe un refus ou une contre-indication aux traitements plus invasifs.

fr.wikipedia.org

Une contre-indication discutable est l'inconfort ou la gêne esthétique liée à la présence à demeure de la sonde.

fr.wikipedia.org