Translations for „couleur“ in the French » Chinese Dictionary

couleur [kulœr] N f

1. couleur:

couleur

颜色

2. couleur:

couleur

面色

3. couleur fig:

couleur

色彩

4. couleur:

couleur

〈牌戏〉花色

5. couleur pl:

couleur

国旗

Usage examples with couleur

couleur

capucine金黄色

couleur carmélite

淡褐色

couleur aurore

金黄色

couleur) de

佯为，装着

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il joue lors de quatre olympiades d'échecs sous les couleurs de l'équipe nationale iranienne.

fr.wikipedia.org

En fonction de leur pureté, la couleur des échantillons peut varier du jaune-vert au gris.

fr.wikipedia.org

Après de nombreuses générations d'élevage sélectif, les serpents des blés se rencontrent dans une vaste variété de couleurs et de motifs.

fr.wikipedia.org

À la "couleur" de chaque période de la vie de son invité, il fait correspondre un instrument et une ligne musicale.

fr.wikipedia.org

Toutes les couleurs unies, sauf le blanc, sont admises : noir et ses dérivés (marron, bleu), fauve et ses dérivés (sable, ivoire).

fr.wikipedia.org

L'utilisation de sauce soja ou de sucre permet alors d'obtenir la fameuse couleur rouge.

fr.wikipedia.org

Les couleurs portées lors des matchs à l’extérieur ont beaucoup varié tout au long de l’histoire du club.

fr.wikipedia.org

Ruban : ruban de couleur verte divisé en quatre parties égales par trois lignes verticales orange.

fr.wikipedia.org

Le blanc et le noir devinrent alors les couleurs de la ville.

fr.wikipedia.org

Les os peuvent être peints de couleurs vives.

fr.wikipedia.org