Translations for „courroux“ in the French » Chinese Dictionary

courroux [kuru] N m

courroux

愤怒

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Afin d'éviter le courroux de la famille impériale, toutes ces sociétés furent mises au nom de son épouse.

fr.wikipedia.org

Le discours qu'il prononce à cette occasion lui attire le courroux des ultra-royalistes.

fr.wikipedia.org

Le chapitre 1 parle d'un jour à venir qui sera rempli de courroux et de détresse.

fr.wikipedia.org

En novembre 2007, sa présentation d'un mouvement de grève déclenche le courroux des grévistes.

fr.wikipedia.org

Refusant de les rétribuer, il attire leur courroux sur lui et ses sujets.

fr.wikipedia.org

Motown avait en outre modifié le titre de l'album en escamotant le point d'interrogation, provoquant le courroux du chanteur.

fr.wikipedia.org

L’imprudent pourra alors subir le courroux du kami offensé.

fr.wikipedia.org

Ce procédé lui attira le courroux des disquaires britanniques qui retirèrent immédiatement l'album des rayons en protestation.

fr.wikipedia.org

Les autorités optent dès lors pour une politique restrictive la moins flagrante possible pour ne pas s’attirer le courroux de leur puissant voisin.

fr.wikipedia.org

Waneng dut affronter le courroux du maire du palais, Ébroïn.

fr.wikipedia.org