Translations for „cramoisi“ in the French » Chinese Dictionary

cramoisi(e) [kramwazi] ADJ

1. cramoisi:

cramoisi(e)

深红的

2. cramoisi:

cramoisi(e)

绯红的[指面色]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le terme cramoisi a depuis longtemps pris un sens indépendant du colorant.

fr.wikipedia.org

Les constructions étaient rehaussées de couleurs vives : bleus, roses, verts, or, argent et cramoisi.

fr.wikipedia.org

Benizuri-e (紅摺り絵, « dessins imprimés cramoisis »), détails à l'encre rouge ou ajoutés à la main après le processus d'impression ; parfois réalisé en vert.

fr.wikipedia.org

Les spiracles sont rouge cramoisi et les pattes ainsi que les pinces sont vertes.

fr.wikipedia.org

Il y trouve une jeune fille en costume persan cramoisi, les cheveux retenus par un ruban dont l'agrafe d'or est sertie d'une opale.

fr.wikipedia.org

On trouve en son centre, sur fond cramoisi, un aigle bicéphale d'argent entouré d'une couronne de feuilles de laurier verte.

fr.wikipedia.org

Anolis pulchellus est de couleur jaune-brun, les mâles ayant un fanon gulaire violet, cramoisi à la pointe.

fr.wikipedia.org

Le ruban est cramoisi avec de fines rayures bleues.

fr.wikipedia.org

Le cahouk devient rouge ou cramoisi, et le turban perd ses couleurs au profit du blanc.

fr.wikipedia.org

On recouvrait la table, placée au milieu de la pièce, d’un tapis de velours cramoisi bordé de franges d’or.

fr.wikipedia.org