Translations for „cumul“ in the French » Chinese Dictionary

cumul [kymyl] N m

1. cumul:

cumul

兼职，兼任

2. cumul LAW:

cumul

并合

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Si les deux joueurs n'ont plus de temps, chaque joueur ôte la valeur de ses lettres de son cumul, et la partie est déclarée terminée.

fr.wikipedia.org

Ses collaborations extérieures n'ont pas fait l'objet d'une "autorisation de cumul d'activité" normalement obligatoire en cas de rémunération complémentaire.

fr.wikipedia.org

Il faudrait de plus interdire le cumul des mandats.

fr.wikipedia.org

Il doit démissionner de cette fonction pour cause de cumul des mandats.

fr.wikipedia.org

Dans le cas où une personne cumule plusieurs de ces activités, on utilise souvent le terme d’« écrivain » ou d'« auteur ».

fr.wikipedia.org

Durant l’été les précipitations sont peu fréquentes mais sous formes d’orage parfois violents engendrant d’importants cumuls de pluie.

fr.wikipedia.org

Atteint par la règle de cumul des mandats, il abandonna son siège de conseiller général.

fr.wikipedia.org

Elle n'occupe plus cette fonction depuis 2017 à la suite de la loi sur le non-cumul des mandats.

fr.wikipedia.org

Elle démissionne de son mandat municipal en raison de la loi contre le cumul des mandats.

fr.wikipedia.org

La commende et le cumul des bénéfices continuent à exister.

fr.wikipedia.org