Translations for „désorganiser“ in the French » Chinese Dictionary

désorganiser [dezɔrganize] VB trans

désorganiser

使解体

désorganiser

使紊乱

désorganiser

破坏组织

désorganiser

破坏秩序

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Au cours de l'attaque, le commandant du régiment quitte son poste et l'unité, désorganisé, abandonne le pont.

fr.wikipedia.org

Mais la fin se précipite, et la panique s'installe, désorganisant l'exode.

fr.wikipedia.org

Le départ britannique laisse donc une situation conflictuelle et désorganisée.

fr.wikipedia.org

Cet édit entend ainsi mettre fin aux troubles qui désorganisent alors le royaume.

fr.wikipedia.org

L'échec de cette journée de manifestation entraîne de nouvelles mesures de répression, qui achèvent de désorganiser l’extrême gauche.

fr.wikipedia.org

Ils contribuent à désorganiser la vie agricole, causant ainsi des famines, qui affaiblissent les corps et favorisent elles-mêmes la propagation de la peste.

fr.wikipedia.org

Le collège royal est totalement désorganisé et les autorités municipales ne parviennent pas à y rétablir une éducation de qualité.

fr.wikipedia.org

Les services postaux sont désorganisés et les timbres-poste commencent à manquer dans de nombreux bureaux.

fr.wikipedia.org

Les microcystines sont des molécules hépatotoxines (qui détruisent les cellules du foie en désorganisant leur cytosquelette).

fr.wikipedia.org

Les deux guerres mondiales désorganisent un peu plus la production.

fr.wikipedia.org